送靳十五侍御使蜀原文注释译文赏析-孙逖诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-02-01 19:03 来源:李白古诗网 作者:孙逖

送靳十五侍御使蜀原文:

送靳十五侍御使蜀

朝代:唐 / 作者:孙逖

天使出霜台,行人择吏才。

传车色送,离兴夕阳催。

驿遶巴江转,关迎剑道开。

西南一何幸,前后二龙来。

送靳十五侍御使蜀原文注释译文赏析-孙逖诗词-唐诗全集

送靳十五侍御使蜀译文:

天使从霜台出现,行人挑选官吏的才能。

传递着车马春色,送别离的喜悦,夕阳催促着离别的兴致。

驿站绕过巴江转弯,边关迎接劍道敞开。

西南一片幸福,前后两位龙神降临。

送靳十五侍御使蜀原文注释译文赏析-孙逖诗词-唐诗全集

送靳十五侍御使蜀赏析:

这首诗是孙逖创作的《送靳十五侍御使蜀》。诗中表现了行人送别使者前往蜀地的情景,以及作者内心的情感。整首诗具有豪放、奔放的气氛,表达了对行人使者的美好祝愿和对他们的敬佩之情。

首节"天使出霜台,行人择吏才。"描绘了使者准备出发的场景,"霜台"暗示了时节,"行人"则点明了送行者的身份,他们必须经过严格的选拔,才能担任使者的职务。

第二节"传车春色送,离兴夕阳催。"展现了春天的景色,"传车春色"生动地描绘了春天的美丽,而"离兴夕阳催"则传达了赴使命的紧迫感,使者必须在夕阳下出发。

第三节"驿遶巴江转,关迎劒道开。"描绘了行程中的路途,"巴江"和"关"都是地名,使读者感受到了旅途的距离和辛苦。"劒道"则强调了使者的使命是与权力有关的。

最后一节"西南一何幸,前後二龙来。"表达了对使者任务成功的祝愿,"西南"指的是蜀地,"二龙"可能指的是两位高官,他们来自不同方向,加强了这次使命的重要性和光荣性。

送靳十五侍御使蜀原文注释译文赏析-孙逖诗词-唐诗全集

诗人·孙逖·简介

孙逖,河南人。开元中,三擅甲科。擢左拾遗,表举幕职,入为集贤院修撰,改考功员外郎,迁中书舍人,典诏诰,判刑部侍郎。终太子詹事,諡曰文。集二十卷,今编诗一卷。 孙逖,河南人,开元中,三擅甲科,擢左拾遗,表举幕职,入为集贤院修撰,改考功员外郎,迁中书舍人,典诏诰,判刑部侍郎,终太子詹事,谥曰文,集二十卷,今编诗一卷。

文章标题:送靳十五侍御使蜀原文注释译文赏析-孙逖诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/142713.html

上一篇:送新罗法师还国原文注释译文赏析-孙逖诗词-唐诗全集

下一篇:立秋日题安昌寺北山亭原文注释译文赏析-孙逖诗词-唐诗全集