立秋日题安昌寺北山亭原文注释译文赏析-孙逖诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-02-01 19:04 来源:李白古诗网 作者:孙逖

日题安昌寺北山亭原文:

立秋日题安昌寺北山亭

朝代:唐 / 作者:孙逖

楼观倚长霄,登攀及霁朝。

高如石门顶,胜拟赤城标。

天路云虹近,人寰气象遥。

山围伯禹庙,江落伍胥潮。

徂暑迎秋薄,凉风是日飘。

果林余苦李,萍水覆甘蕉。

览古嗟夷漫,凌空爱泬寥。

更闻金刹下,钟梵晚萧萧。

立秋日题安昌寺北山亭原文注释译文赏析-孙逖诗词-唐诗全集

立秋日题安昌寺北山亭译文:

楼观依靠长空,登高迎着晨曦。

高耸如石门之巅,胜似赤城标杆。

天路有云彩虹近,人间气象遥远。

山峦环绕伯禹庙,江水落向伍胥潮。

徂暑迎接秋意薄,凉风今日飘荡。

果园里余下苦李,水面上覆盖着甘蕉。

览古叹息夷狄繁盛,凌空热爱小溪潺潺。

更听见金刹之下,钟声悠扬夜晚飘荡。

立秋日题安昌寺北山亭原文注释译文赏析-孙逖诗词-唐诗全集

立秋日题安昌寺北山亭赏析:

这首《立秋日题安昌寺北山亭》是唐代文学家孙逖创作的一首山水田园诗。诗人借立秋这个节令,以北山亭为背景,展现了一幅优美的山水画面,同时也表达了对自然景色的赞美以及对古代历史和文化的思考。

首句“楼观倚长霄,登攀及霁朝。”描绘了诗人登上北山亭的情景。亭台高耸,仿佛贴着苍穹,山云初散,霁朝初照,给人以宏伟壮丽之感。这两句诗意丰富,将人们的视野扩展到了广袤的天空,引人陶醉其中。

接着,诗人用“高如石门顶,胜拟赤城标。”来形容北山亭之高,将其比作石门山和赤城山,更显北山亭的壮丽和重要性。这里的比拟也展现了诗人对北山亭的崇敬之情。

接下来的几句“天路云虹近,人寰气象遥。山围伯禹庙,江落伍胥潮。”则将北山亭的自然景色与历史文化相结合。亭顶近天路,云虹常近,使得亭子的地理位置更显得特殊。伯禹庙和伍胥潮则分别代表了中国古代的历史文化,诗人通过这些典故表达了对古代文化的敬仰。

诗的后半部分以“徂暑迎秋薄,凉风是日飘。”开始,描述了立秋的气象。暑气渐退,秋意渐浓,凉风吹拂,这些描写增添了诗篇的季节感。接下来,诗人以“果林余苦李,萍水覆甘蕉。”来描绘北山亭下的景色,苦李和甘蕉的形象生动而具体,使读者仿佛能够看到这片田园风光。

最后几句“览古嗟夷漫,凌空爱泬寥。更闻金刹下,钟梵晚萧萧。”表达了诗人对古代历史的怀念以及对宗教文化的热爱。金刹的钟声悠扬回荡,让人陷入宁静和虔诚之中。

整首诗通过对北山亭的描写,将自然景色、历史文化和季节氛围相融合,展现出了诗人对这个地方的热爱和对大自然、历史文化的感慨之情。

立秋日题安昌寺北山亭原文注释译文赏析-孙逖诗词-唐诗全集

诗人·孙逖·简介

孙逖,河南人。开元中,三擅甲科。擢左拾遗,表举幕职,入为集贤院修撰,改考功员外郎,迁中书舍人,典诏诰,判刑部侍郎。终太子詹事,諡曰文。集二十卷,今编诗一卷。 孙逖,河南人,开元中,三擅甲科,擢左拾遗,表举幕职,入为集贤院修撰,改考功员外郎,迁中书舍人,典诏诰,判刑部侍郎,终太子詹事,谥曰文,集二十卷,今编诗一卷。

文章标题:立秋日题安昌寺北山亭原文注释译文赏析-孙逖诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/142714.html

上一篇:送靳十五侍御使蜀原文注释译文赏析-孙逖诗词-唐诗全集

下一篇:和左司张员外自洛使入京中路先赴长安逢立春日赠韦侍御等诸公原文注释译文赏析-孙逖诗词-唐诗全集