江馆对雨原文:

江馆对雨

朝代:唐 / 作者:王建

鸟声愁雨似天,病客思家一向眠。

草馆门临广州路,夜闻蛮语小江边。

江馆对雨原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

江馆对雨译文:

鸟儿的叫声像是忧愁的雨,仿佛是秋天的气息。疾病的客人思念家乡,整夜都在床上沉睡。草房的门紧靠在广州的大道边,夜晚能听到蛮族人的语言,在小江边回荡。

江馆对雨原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

江馆对雨总结:

这首诗通过描绘自然景物和病患者的心情,传达了一种忧愁和思乡的情感。诗人以鸟声和秋天的感觉来暗喻雨天的忧愁,让读者感受到一种沉闷的氛围。病患者思念家乡,整夜难眠,表达了他对家的思恋之情。草房门紧邻广州路,夜晚听到蛮族人的语言,更增添了一种陌生和孤独的感觉。整首诗以简洁的语言揭示了生活中的苦闷和思乡之痛。

江馆对雨原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

诗人·王建·简介

王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

文章标题:江馆对雨原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/144772.html

上一篇:宫词一百首·四十八原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

下一篇:送山人二首·一原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集