题金家竹溪原文:

题金家竹溪

朝代:唐 / 作者:王建

少年因病离天仗,乞得归家自养身。

买断竹溪无别主,散分泉水与新邻。

山头鹿下长惊犬,池面鱼行不怕人。

乡使到来常欵语,还闻世上有功臣。

题金家竹溪原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

题金家竹溪译文:

少年因病离开家乡,只能仰仗别人的帮助。乞求得能回家照顾自己的身体。

在他离开家乡时,他买下了一片竹林和溪水,没有其他的主人,将它们散分给新的邻居们。

山上的鹿走下来,长时间惊吓着村里的狗;池塘的鱼在水面游动,不怕人的靠近。

当乡官前来时,他常常恭敬地与其交谈,听说世间依然有一些有功德的臣子。

题金家竹溪原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

题金家竹溪总结:

这首古文描写了一个因病离乡的少年,为了生计,他买下了竹林和溪水,并将其与新邻分享。诗中也描述了山上鹿和池塘鱼的景象,以及少年与乡官交谈时的态度。整体表达了乡村生活和人情淳朴的特点。

题金家竹溪原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

诗人·王建·简介

王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

文章标题:题金家竹溪原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/144916.html

上一篇:酬于汝锡晓雪见寄原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

下一篇:小松原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集