赠边将原文:
赠边将
朝代:唐 / 作者:韦庄
昔因征远向金微,马出榆关一鸟飞。
万里只携孤剑去,十年空逐塞鸿归。
手招都护新降虏,身着文皇旧赐衣。
只待烟尘报天子,满头霜雪为兵机。

赠边将译文:
昔日因征远往北方的金微地,马匹驶出榆关,有一只鸟飞过。
千万里路只带着孤独的剑前行,经过十年的岁月,空空地追逐着北方的塞鸿回归。
手举着招抚边疆将领的令旗,新降服的边族虏人,身穿着当年皇帝赐予的文袍。
只等待烽烟火尘报告天子,满头的霜雪都成为了军事的计策。
全诗简述:这首诗描写了古代边疆战事的艰苦与辛酸。诗人在边关征战多年,历尽千辛万苦,却依然孤独,十年边塞巡逻也只得到了一只飞鸟的陪伴。他身上的衣袍虽然是皇帝所赐,但一切的荣耀与奖赏都等待着他去向朝廷报告战果。而他所面对的是艰难的战事和变幻莫测的军事局势,需要在严寒和战争的考验下,发挥智谋和勇气,谋划边疆的安宁和稳定。整个诗篇透露出战争中的忧虑和不安,以及对家园和天子的忠诚之情。

诗人·韦庄·简介
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。
韦庄,字端己,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。乾宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建。建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄,字端已,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。乾宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建,建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。