过樊川旧居原文:
过樊川旧居
朝代:唐 / 作者:韦庄
却到樊川访旧游,夕阳衰草杜陵秋。
应刘去后苔生阁,稽阮归来雪满头。
能说乱离惟有燕,解偷闲暇不如鸥。
千桑万海无人见,横笛一声空泪流。

过樊川旧居译文:
来到樊川探访旧游,夕阳下显现出衰败的草木,杜陵的秋天。
刘离去后,阁上长出了青苔,稽阮归来时,头上满是白雪。
能够说出乱离的只有燕子,解闲的时候不如海鸥。
千桑万海都没有人能见到,横笛一声中只有空空的泪水流淌。

过樊川旧居总结:
诗人游历到樊川,观察到夕阳下草木凋零的景象,象征着岁月的衰败。他提及刘离去后,阁上生出青苔,稽阮回来时头上已经白发苍苍。他感叹只有燕子能够说出乱离的感觉,而自己在闲暇时与海鸥相比较,感觉自己无法如此自由。诗人感慨千桑万海无人能见到,只有他的横笛吹奏出一声孤寂的音符,空空的泪水随之流淌。整首诗以景物描写和自身感悟相结合,表达了诗人对时光流转和离散的深切思考和悲凉之情。

诗人·韦庄·简介
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。
韦庄,字端己,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。乾宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建。建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄,字端已,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。乾宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建,建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。
相关阅读