洪州送僧游福建原文：
洪州送僧游福建
朝代：唐 / 作者：韦庄
八月风波似鼓鼙，可堪波上各东西。
殷勤早作归来计，莫恋猿声住建溪。
洪州送僧游福建译文：
八月的风浪像敲击着战鼓，可怜在波浪上的人们往东西两边分散。
情意绵绵地早早做好回家的打算，不要留恋猿声停留在建溪边。
全诗概括：诗人描绘了八月波涛汹涌的景象，比喻人生的波折与离散。他劝人早作回家的打算，不要迷恋美景而停留。通过自然景物，表达对归家和远离诱惑的思考。
洪州送僧游福建赏析：
这首诗《洪州送僧游福建》是唐代诗人韦庄创作的，通过抒发对僧人游福建的送别之情，表现出诗人的离情别绪和对福建风光的向往之情。整首诗以洪州为背景，写出了充满风波的八月景色和诗人对僧人的深情告别。
首联"八月风波似鼓鼙"描绘了洪州的风景，八月时的风波如同擂鼓般喧嚣，形象生动。"可堪波上各东西"则表现出洪州风景的壮丽和多彩，波涛汹涌，景色丰富多样，令人心驰神往。
接下来的联句"殷勤早作归来计，莫恋猿声住建溪"表达了诗人对僧人的殷勤送别之情。诗人希望僧人早日归来，不要在建溪的猿声中过于留恋。这里的建溪可能是僧人即将前往的地方，也可能象征着世俗的诱惑和纷扰，诗人希望僧人不要受其困扰，早日归来修行。
整首诗以洪州的景色为背景，通过对风波和猿声的描写，展现了大自然的壮丽和神秘，同时也通过送别的情感表达了诗人对僧人的深厚感情。整体而言，这首诗情感真挚，意境优美，是一首充满禅意的诗篇。
诗人·韦庄·简介
韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。
韦庄，字端己，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建。建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄，字端已，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建，建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。
文章标题：洪州送僧游福建原文注释译文赏析-韦庄诗词-唐诗全集