谢李洪州莅学
朝代：宋/作者：洪朋
海内声名四十年，豫章太守得才贤。
鸣鸾哕哕采芹地，出日迟迟祭韭天。
可但文翁能教化，须知常衮与周旋。
却惭不及南州士，合使尘埃一榻悬。
译文：
海内声名四十年，豫章太守得到了才贤之士。
鸣鸾哕哕在采芹的地方，出发日迟迟地去祭祀韭菜天地。
可是只有文翁能够教化百姓，要懂得常衮与周旋的道理。
却惭愧不如南州的士人，只能使尘埃扬起，一生过得不得志。
总结：全文：这篇古文描述了太守在位四十年的声名，以及他所得到的贤才。鸣鸾在采芹地，祭祀韭菜天地，象征着尊重自然和神明。只有像文翁这样的智者才能够教化百姓，应该懂得与世俗和谐相处的道理。然而，与南州的士人相比，太守感到惭愧，只能使尘埃飞扬，过着不得志的生活。
诗人·洪朋·简介
诗人：洪朋 / 性别：男 / 朝代：宋
洪朋，字龟父，号清非居士（宋陈景沂《全芳备祖》前集卷七），南昌（今属江西）人。黄庭坚甥。与兄弟刍、炎、羽并称“四洪”，为江西诗派中著名诗人。曾两举进士不第，以布衣终身，卒年三十七。有《洪龟父集》、《清非集》（《永乐大典》、《直斋书录解题》作《清虚集》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《洪龟父集》二卷。《宋史翼》卷二七有传。 洪朋诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本，校以清鲍廷博批校抄本（简称鲍校本），清丁氏八千卷楼抄本（简称丁本），洪汝奎《晦木斋丛书》辑清光绪二年泾县朱氏惜分阴斋刊本（简称朱本，藏江西省图书馆）。新辑集外诗附于卷末。