夏初与侯补阙江南有约同泛淮汴西赴行朝庄自九驿路先至甬桥补阙由淮楚续至泗上寝病旬日遽闻捐馆回首悲恸因成长句四韵吊之原文：
夏初与侯补阙江南有约同泛淮汴西赴行朝庄自九驿路先至甬桥补阙由淮楚续至泗上寝病旬日遽闻捐馆回首悲恸因成长句四韵吊之
朝代：唐 / 作者：韦庄
本约同来谒帝阍，忽随川浪去东奔。
九重圣主方虚席，千里高堂尚倚门。
世德只应荣伯仲，诗名终自付儿孙。
遥怜月落清淮上，寂寞何人吊旅魂。
夏初与侯补阙江南有约同泛淮汴西赴行朝庄自九驿路先至甬桥补阙由淮楚续至泗上寝病旬日遽闻捐馆回首悲恸因成长句四韵吊之译文：
本约同来谒帝阍，忽随川浪去东奔。
我和同伴约定一起去拜访帝阍，却突然被急流卷走东流奔流不息。
九重圣主方虚席，千里高堂尚倚门。
帝阍所在的九层高殿空空如也，千里高堂依然敞开大门。
世德只应荣伯仲，诗名终自付儿孙。
世间的美德应该由贤达者共同荣耀，而我的诗名终将传给子孙后代。
遥怜月落清淮上，寂寞何人吊旅魂。
我远远怜悯月亮落在清淮之上，孤寂之中有谁来悼念旅途中的离散之魂。
夏初与侯补阙江南有约同泛淮汴西赴行朝庄自九驿路先至甬桥补阙由淮楚续至泗上寝病旬日遽闻捐馆回首悲恸因成长句四韵吊之总结：
这首诗描绘了我与同伴一起前往拜访帝阍，却被急流卷走的情景。帝阍所在的殿堂虚空无物，而千里高堂依然敞开。作者感叹美德应由众人共同荣耀，而自己的诗名将传承给子孙后代。最后，诗人远望月落在清淮上，寂寞之中无人悼念旅途中的离散之魂。整首诗抒发了对时光流转和人事变迁的思考，以及对孤寂和离散命运的感慨。
夏初与侯补阙江南有约同泛淮汴西赴行朝庄自九驿路先至甬桥补阙由淮楚续至泗上寝病旬日遽闻捐馆回首悲恸因成长句四韵吊之赏析：
这首诗是唐代诗人韦庄创作的作品，通过深情的笔触，表达了对同行者的怀念和对逝去之人的哀思。整首诗共分为四个部分，分别表达了不同的情感和主题。
首段描述了诗人与侯补阙的最初相识，两人一同前来谒见皇帝，却在途中因川流不息的江水而走散，呼应了题目中的“江南有约同泛淮”。这一部分充满了旅途的波折和不易，同时也勾画出了深厚的友情。
第二段描写了诗人在皇帝面前的虚席，以及千里高堂的盛景。这里反映了帝王的威严和权势，与前一段的朴实形成鲜明的对比，强调了两位同行者的微小与皇帝的伟大。
第三段提到了同行者侯补阙的卓越品德和诗名，暗示了他的成就和影响将传承给后代。这里表达了对同行者的敬仰和尊重。
最后一段以月落清淮上的景象作为背景，表达了诗人的寂寞和对侯补阙的怀念之情。整首诗通过交织的叙事，情感丰富的描写，以及抒发的哀思，呈现出深沉而感人的画面。
诗人·韦庄·简介
韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。
韦庄，字端己，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建。建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄，字端已，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建，建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。
文章标题：夏初与侯补阙江南有约同泛淮汴西赴行朝庄自九驿路先至甬桥补阙由淮楚续至泗上寝病旬日遽闻捐馆回首悲恸因成长句四韵吊之原文注释译文赏析-韦庄诗词-唐诗全集