送田中丞使西戎原文:
送田中丞使西戎
朝代:唐 / 作者:无可
朝元下赤墀,玉节使西夷。
关陇风回首,河湟雪洒旗。
碛砂行几月,戎帐到何时。
应尽平生志,高全大国仪。

送田中丞使西戎译文:
朝元时,下朝庭,派遣使者前往西方夷族。
回首关陇之地,风景依旧迷人,雪花洒落在河湟地区的旗帜上。
穿越无垠的沙漠,行程已有数月,不知战帐何时才能到达。
应当全力以赴实现一生的志向,为国家的盛举尽心竭力。

送田中丞使西戎赏析:
这首诗《送田中丞使西戎》表现了作者送别田中丞出使西戎的情景,以及对使者的美好祝愿和期望。全诗通过描写壮丽的自然景色、壮丽的边疆风情以及对国家大义的思考,展示了作者的豪情壮志和对国家兴旺的热切渴望。
首节描写了朝阳初升,田中丞披戴玉节,准备启程出使西戎的场景。"朝元下赤墀"中的"朝元"表现了一种早晨的宁静和祥和,而"下赤墀"则暗示了他将远行到戎疆边陲。这一节落在写景和咏物方面。
第二节以"关陇风回首,河湟雪洒旗"描写了田中丞启程离开的情景。"关陇"、"河湟"、"旗"等词汇都充分展示了西戎地区的荒凉和恶劣气候,但也表现了中国使者坚韧不拔的品质。这一节落在写景和抒情方面。
第三节以"碛砂行几月,戎帐到何时"表现了田中丞的行程漫长而不确定,暗示了边疆的艰辛。"应尽平生志,高全大国仪"则表达了作者对田中丞的崇敬和对他完成使命的信心和期望。这一节落在抒情和咏物方面。
总体而言,这首诗以壮丽的自然景色为背景,以出使西戎的使者为主题,通过细腻的描写和深刻的思考,展示了作者对国家兴旺和国家使命的热切关注,同时也表达了对边疆使者的崇敬和美好祝愿。

诗人·无可·简介
无可,范阳人,姓贾氏,岛从弟。居天仙寺,诗名亦与岛齐。集一卷,今编为二卷。
文章标题:送田中丞使西戎原文注释译文赏析-无可诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/147866.html