三月三日宴王明府山亭原文：
三月三日宴王明府山亭
朝代：唐 / 作者：席元明
日惟上巳，时亨有巢。
中尊引桂，芳筵籍茅。
书僮橐笔，膳夫行炰。
烟霏万雉，花明四郊。
沼苹白带，山花紫苞。
同人聚饮，千载神交。
三月三日宴王明府山亭译文：
日子到了上巳节，时光通达，有巢氏之家喜庆。
居中高位的主人引着桂枝，芳香的宴席上摆满茅草席。
有专门的写书的仆人拿着书箱和笔，还有负责饮食的仆人拿着炰饭。
炊烟袅袅升起，成千上万只野雉飞翔，四野鲜花盛开。
沼泽中的苹果白色的带子，山间的花朵紫色的花苞。
众人欢聚一堂共饮，这交情已有千载之久，如神仙一般交心。
三月三日宴王明府山亭赏析：
这首诗是席元明创作的《三月三日宴王明府山亭》。诗人以一个春日的上巳节为背景，描绘了在山亭上举行的宴会场景。整首诗气氛欢快，充满了节日的喜庆和生动的画面。
首句“日惟上巳，时亨有巢”，直接点出了宴会发生的日期和场合，上巳节是一个古老的节日，寓意着吉祥和庆祝。而“有巢”则暗示了宴会地点可能是一个山亭，这为后文的描写铺垫了基础。
接下来的几句描写了宴会的细节。诗人提到了桂花的香气、用来写字的橐笔、负责烹饪的膳夫等，这些都为宴会的繁华和热闹增色不少。特别是“书僮橐笔，膳夫行炰”，通过这两句，诗人将宴会的精致和仪式感展现得淋漓尽致。
诗中还有大量的自然景物描写，如“烟霏万雉，花明四郊”、 “沼苹白带，山花紫苞”，这些画面生动而美丽，将宴会与自然环境相融合，增强了诗歌的艺术感染力。
最后两句“同人聚饮，千载神交”，表达了宴会的意义不仅仅是庆祝，更是友情的交流和珍贵的神交，这也是诗人对宴会深刻的感悟和寄托。
整首诗以宴会为背景，以描写和赞美为主题，将丰富的细节和美丽的自然景物巧妙地融入其中，给人以欢乐和温馨的感受。
诗人·席元明·简介
席元明，高宗时人。诗一首。
文章标题：三月三日宴王明府山亭原文注释译文赏析-席元明诗词-唐诗全集