西寨寓居·二原文：
西寨寓居 二
朝代：唐 / 作者：徐夤
功智争驰澹薄空，犹怀忠信拟何从。
鸱鸢啄腐疑雏凤，神鬼欺贫笑伯龙。
烈日不融双鬓雪，病身全仰竹枝筇。
崇侯入辅严陵退，堪忆啼猨万仞峯。
西寨寓居·二译文：
功业和智慧的竞争如同平淡的空气一样薄弱，我依然怀有忠诚和信仰，不知该选择何方。
鸱鸢啄食腐物，却怀疑幼小凤凰的风华，神鬼欺负贫苦之人，嘲笑伯龙的不幸遭遇。
炽烈的太阳无法融化我两鬓的雪白发丝，身体患病却仍依赖着竹枝拄着。
崇侯得以辅佐帝王，严陵却退隐山林，让我不禁想起万仞峰上啼鸣的猨声。
西寨寓居·二总结：
此诗描绘了功业和智慧的澹泊与空虚，以及忠诚与信仰之间的抉择。其中对于鸱鸢、凤凰、神鬼、伯龙等意象的运用，表达了不同境遇之人的命运和遭遇。同时，通过描述炽烈的太阳无法融化白发、病体仰赖竹枝等画面，深刻描绘了人生百态和境遇的无常。最后，以崇侯与严陵的对比，引出了作者对于逝去岁月中某些记忆的怀念和留恋。整首诗以简洁而富有意境的语言，表达了作者对人生的思考和感慨。
诗人·徐夤·简介
徐夤，字昭梦，莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简畧，遂拂衣去，归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集，编诗四卷。
徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。