夏日戏题郭别驾东堂原文:
夏日戏题郭别驾东堂
朝代:唐 / 作者:许浑
微风起画鸾,金翠暗珊珊。
晚树垂朱实,春篁露粉竿。
散香蕲簟滑,沈水越瓶寒。
犹恐何郎热,冰生白玉盘。

夏日戏题郭别驾东堂译文:
微风轻轻吹起,画出了鸾凤的美丽形象,金色和翠绿相映成趣,暗暗地闪耀。夜晚的树上挂满了红红的果实,宛如朱砂一般饱满。春天的竹子上沾满了露水,粉嫩的竹竿显得格外娇嫩。香气四溢,簟子上滑腻细腻,仿佛蕲花的香气缭绕其中。沈水中的越王瓶散发着寒意,冰凉的触感令人陶醉。还担心何郎感到炎热,冰块在白玉盘上凝结成形,宛如冰生出的一片白玉般清凉。

夏日戏题郭别驾东堂赏析:
这首诗是许浑的《夏日戏题郭别驾东堂》。诗人以夏日的清凉和美丽为题材,描绘了一幅优美的田园画面。
首先,诗中提到“微风起画鸾”,描述了微风拂动下,画鸾(一种仙鸟)飞舞的景象。这里用“微风”和“画鸾”巧妙地展现了夏日的宁静和美好。
接着,诗中写到“金翠暗珊珊”,用“金翠”形容树叶和植物的繁茂,暗示了大自然的生机盎然。而“珊珊”则暗示了夏日的绿意和清新。
在下一句,“晚树垂朱实,春篁露粉竿”,诗人以色彩和形态丰富的词汇,描绘了树木和篁竹的景象。晚树的“朱实”和春篁的“露粉竿”都是生动的视觉形象,将读者带入了一个生气勃勃的夏日世界。
诗的后半部分提到“散香蕲簟滑”,描述了簟席的香气和滑爽,增添了诗中的感官体验。而“沈水越瓶寒”则暗示了清凉的水流,以及瓶中的水因夏日而变得更加清冷。
最后两句“犹恐何郎热,冰生白玉盘”则表达了诗人的关心之情,希望“何郎”不会因为炎热的天气而感到燥热。将冰生在白玉盘上的意象,进一步强调了夏日的凉爽和宜人。

诗人·许浑·简介
许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。
许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。
文章标题:夏日戏题郭别驾东堂原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/150905.html