江西郑常侍赴镇之日有寄因酬和原文:
江西郑常侍赴镇之日有寄因酬和
朝代:唐 / 作者:许浑
来暮亦何愁,金貂在鷁舟。
斾随寒浪动,帆带夕阳收。
布令滕王阁,裁诗郢客楼。
即应归凤沼,中外赞天休。

江西郑常侍赴镇之日有寄因酬和译文:
天色渐晚,又有何忧愁之事?金貂被人佩戴在豪华的鷁舟上。
船帆在寒冷的波浪中摇动,帆船收拢时正好与夕阳相伴。
广布令让滕王阁建筑起来,其中的诗作由郢客楼负责撰写。
这些诗歌应当归入凤沼,赞美着中外之间的和平安宁。

江西郑常侍赴镇之日有寄因酬和总结:
诗人表达了夕阳西下时的宁静景象,以及滕王阁和郢客楼的美丽建筑。船帆在波浪中摇曳,映衬着夕阳的余晖。滕王阁是一座重要的建筑,而郢客楼则是撰写诗歌的地方。诗人希望将这些诗歌归入凤沼,以赞美中外的和平与安宁。整首诗意境宁静美好,展现了古人对和平与安宁的向往。

江西郑常侍赴镇之日有寄因酬和赏析:
这首古诗表现了诗人对郑常侍赴镇之日的祝愿和赞颂之情。诗人以豪放、豁达的笔调,展示出了壮志凌云、豪情万丈的风貌。
首句“来暮亦何愁,金貂在鷁舟”,表现了诗人对郑常侍的豪杰气概的赞叹和鼓励。诗人鼓舞郑常侍前行,即使在日暮之时也不应感到忧虑,身披金貂,乘鷁舟,彰显英勇之姿。
接着,“斾随寒浪动,帆带夕阳收”,描绘了船帆随寒风飘动,夕阳西下的壮丽景象,既展现了郑常侍的气概,又凸显了旅行途中的壮丽景色。
接下来两句“布令滕王阁,裁诗郢客楼”,将目光转向文学之美。滕王阁、郢客楼是文学的象征,表达了诗人期望郑常侍在镇守之地,能以豪情壮志,作出令人称颂的事迹,留下美好的诗篇,传世不朽。
最后两句“即应归凤沼,中外赞天休”,则传达了对郑常侍将来功成名就,归来凤沼,受到中外的赞誉和欢呼的期待。这里“凤沼”也象征了官职高升、事业有成之意,呼应了前文的豪情壮志。

诗人·许浑·简介
许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。
许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。
文章标题:江西郑常侍赴镇之日有寄因酬和原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集