陪郑史君泛舟晚归原文:
陪郑史君泛舟晚归
朝代:唐 / 作者:许浑
南郭望归处,郡楼高卷帘。
平桥低皂盖,曲岸转彤襜。
江晚笙歌促,山晴鼓角严。
羊公莫先醉,清晓月纤纤。

陪郑史君泛舟晚归译文:
南郭望归处,是指在南方城郭望望故乡的地方,此处为郡楼高卷帘。平桥低搭皂盖,曲岸转彤襜。江晚时笙歌声急促,山明时鼓角声严峻。这时候羊公不要先行醉,等到清晨的时候月色纤细明亮。
全诗概括为:
诗人站在南方城郭向故乡望去,目睹着高耸的郡楼上帘子卷起。沿着平坦的桥梁,低垂着皂盖,沿着弯曲的岸边,蜿蜒转动着彤色的船帆。在江水渐渐黄昏的时候,笙歌声变得急促,而在山间逐渐明亮的时候,鼓角声变得严峻激昂。诗人告诫羊公不要过早陶醉,等到清晨时分,月色明亮而纤细。

陪郑史君泛舟晚归赏析:
这首诗《陪郑史君泛舟晚归》是许浑的一首山水田园诗,通过描写江山景色以及与友人共游的情景,展现了作者对自然风光的热爱和对友情的珍视。
诗中描写了南郭高楼,平桥曲岸的景色,以及江晚山晴的自然景致。作者通过生动的描写,让读者仿佛置身于这幅美丽的画卷之中,感受到了大自然的宁静和壮丽。江晚笙歌和山晴鼓角的描写增添了诗意的氛围,使整首诗充满了生动的画面感。
诗的最后两句“羊公莫先醉,清晓月纤纤”表现了作者与友人郑史君的相聚,作者劝友人不要过早地醉倒,期待在清晨的月光下能够继续欢聚。这里透露出浓厚的友情之情,让整首诗更具温馨和感人之处。

诗人·许浑·简介
许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。
许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。
文章标题:陪郑史君泛舟晚归原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集