陪王尚书泛舟莲池原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-08 10:34 来源:李白古诗网 作者:许浑

陪王尚书泛舟莲池原文:

陪王尚书泛舟莲池

朝代:唐 / 作者:许浑

莲塘移画舸,泛泛日华清。

水暖鱼频跃,烟秋雁早鸣。

舞疑回雪态,歌转遏云声。

客散山公醉,风高月满城。

陪王尚书泛舟莲池原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

陪王尚书泛舟莲池译文:

莲塘上的船被移动,荡漾着清澈的阳光。

温暖的水中,鱼儿频繁地跃动,秋烟中的雁儿早早地鸣叫。

舞姿宛如回雪,歌声转折阻断云的声音。

客人散去,山中的公子陶醉其中,风高月圆照耀整个城池。

全诗概括:这首诗描绘了一个美丽的景象,船在莲塘上移动,阳光照耀下泛起涟漪。水中温暖,鱼儿跃动,秋天的烟雾中,雁儿早早地鸣叫。舞姿犹如飘雪,歌声中断了云的声音。客人散去,山中的公子陶醉其中,风高月圆照亮整个城市。这首诗以清新的笔触描绘了自然景色和人物情感,给人以宁静与愉悦的感受。

陪王尚书泛舟莲池原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

陪王尚书泛舟莲池赏析:

这首古诗《陪王尚书泛舟莲池》是许浑创作的佳作,通过描写一幅宁静而美丽的画面,表达了对自然景致和人生境界的赞美。

首先,诗人以莲塘为背景,将画舸泛舟在莲塘之上的场景展现出来。诗中的“莲塘移画舸”描绘出了舟船在宁静的莲池上悠然自得的情景。这一景象传达出诗人对大自然和宁静环境的向往。

接着,诗人用“水暖鱼频跃”和“烟秋雁早鸣”来描绘莲池的生动景象,暖水中鱼儿的欢快跳跃,秋天的雁鸟早早地报到。这些细节生动地刻画出了自然界的活力和美丽。

诗的后半部分表现了一场欢快的聚会,描写了山公与客人们一起欢庆的场景。山公可能指的是一位高僧,这也暗示了诗人的背景和主题,即宗教与自然的和谐相处。舞蹈和歌曲的描写让人感受到了宴会的热闹气氛。

最后,诗人描述了风高月满的城市景象,月光下的城市宛如仙境般美丽。整首诗通过对自然景致和人情境界的描写,传达了诗人对和谐、宁静、美丽的向往。

陪王尚书泛舟莲池原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

诗人·许浑·简介

许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。

文章标题:陪王尚书泛舟莲池原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151304.html

上一篇:与郑二秀才同舟东下洛中亲朋送至景云寺原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

下一篇:题四老庙二首·二原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集