新卜原上居寄袁校书原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-08 10:27 来源:李白古诗网 作者:许浑

新卜原上居寄袁校书原文:

新卜原上居寄袁校书

朝代:唐 / 作者:许浑

贫居乐游此,江海思迢迢。

雪夜书千卷,花时酒一瓢。

独愁秦树老,孤梦楚山遥。

有路应相念,风尘满黑貂。

新卜原上居寄袁校书原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

新卜原上居寄袁校书译文:

贫穷地居住在这里,但依然快乐地四处游览,思念着远方的江海。

在雪夜里,读着千卷书籍,花开时喝着一瓢酒。

独自忧愁着秦国的古老树木,孤独地梦想着遥远的楚山。

虽然有迢递的路程,但我们应该互相思念,不顾风尘的玷污,像黑貂一样纯洁。

这首诗描述了诗人贫困却乐观自得地居住在某个地方,心中却怀念江海迢迢的景色。雪夜里,他独自读书,花开时则独饮一瓢酒。心中忧愁着秦国的古老树木,却又梦想着远方的楚山。他希望在漫长的路途中,彼此能够思念对方,不受外界风尘的蔽扰,像纯洁无瑕的黑貂一样。诗中透露着诗人孤独而坚定的情感,以及对友情的珍视与思念。

新卜原上居寄袁校书原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

新卜原上居寄袁校书赏析:

这是许浑创作的《新卜原上居寄袁校书》一首诗,描写了诗人贫居在新卜原上,远离江海却心怀远游之情。以下是对这首诗的赏析

诗人首先表现了自己的生活状态,他虽然贫困,却能够在这个清幽的地方愉快地游玩。他心灵上的愉悦远远胜过物质的匮乏,展示了诗人超脱世俗的精神。

诗中雪夜书千卷,花时酒一瓢,表现了诗人独处时的生活方式。他在寂静的雪夜,阅读大量书籍,享受着孤独而深沉的思考。而当春花盛开之时,他只需一瓢酒,就能陶醉于自然的美景之中。这种对自然与书卷的热爱,表现出诗人内心世界的富足。

接下来,诗人表达了对故乡的思念之情。他提到秦树老,楚山遥,这些都是他的故乡景物。虽然身在他乡,但他心中依然怀念着家乡的山川。这种乡愁的表达增强了诗歌的感情深度。

最后两句“有路应相念,风尘满黑貂”,表现出诗人对友情的珍视。他希望与朋友保持联系,即使天各一方,也要彼此思念。而“风尘满黑貂”一句,则暗示了友情的珍贵,因为朋友之间的情谊能够在世事纷扰中保持坚固。

新卜原上居寄袁校书原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

诗人·许浑·简介

许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。

文章标题:新卜原上居寄袁校书原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151299.html

上一篇:题崔处士山居原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

下一篇:赠隐者原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集