东归留辞沈侍郎原文:

东归留辞沈侍郎

朝代:唐 / 作者:许棠

一第久乖期,深心已自疑。

沧江归恨远,紫阁别愁迟。

稽古成何事,龙锺负已知。

依门非近日,不虑旧恩移。

东归留辞沈侍郎原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

东归留辞沈侍郎译文:

一第久乖期,深心已自疑。

一段漫长的时间过去了,我渐渐感到自己的心思变得迷茫。

沧江归恨远,紫阁别愁迟。

像沧海一样广阔的江水将我的痛苦带得远远的,与我相别的紫色阁楼,也拖延了我的忧愁。

稽古成何事,龙锺负已知。

对于我所研究的古代文化,我开始怀疑其中的意义,仿佛龙钟一样背负着已知的痛苦。

依门非近日,不虑旧恩移。

我站在门前,却发现离与我有关的时光已经很遥远,我不再担心过去的恩宠会改变。

东归留辞沈侍郎原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

东归留辞沈侍郎总结:

这首诗表达了作者长时间思考和研究古代文化的心境。作者感到自己的心思变得迷茫,沧海般的江水和拖延的紫色阁楼都加深了他的忧愁。他开始怀疑研究古文的意义,感觉自己背负着已知的痛苦。尽管他站在门前,但过去的时光似乎已经很遥远,他不再担心过去的恩宠会改变。整首诗抒发了作者内心的迷茫和忧愁。

东归留辞沈侍郎原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

东归留辞沈侍郎赏析:

这首诗是许棠创作的《东归留辞沈侍郎》,诗中表达了离别之情以及依依不舍之情。整首诗通过抒发作者内心的离愁别绪,以及对友情和历史的回顾,展现出浓烈的离愁别绪和怀旧之情。

首节“第久乖期,深心已自疑。”表达了诗人长久未能与友人团聚,内心充满了疑虑和焦虑。第二节“沧江归恨远,紫阁别愁迟。”中的“沧江”和“紫阁”都是地名,暗示了友人与诗人之间的距离和时间的拉开。第三节“稽古成何事,龙锺负已知。”则借古典典故,表达了对友情的深厚感情,将友情比作龙锺,意味着尊贵而珍重。最后一节“依门非近日,不虑旧恩移。”强调了离别之痛,同时也表现出诗人对友情的坚守和珍惜。

整首诗以平仄工整的律诗体裁,表达了作者对友人的深厚感情和离别之苦。通过对历史典故的巧妙运用,增强了诗意的深度和内涵。

东归留辞沈侍郎原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

诗人·许棠·简介

许棠,字文化,宣州泾县人。咸通十二年,登进士第,授泾县尉,又尝为江宁丞。集一卷,今编诗二卷。

许棠(生卒年不详),字文化,唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一。

文章标题:东归留辞沈侍郎原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151507.html

上一篇:忆江南原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

下一篇:送张员外西川从事原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集