送张员外西川从事原文:
送张员外西川从事
朝代:唐 / 作者:许棠
为郎不入朝,自是赴嘉招。
豸角初离首,金章已在腰。
剑横阴绿野,栈响近丹霄。
迎驿应相续,悬愁去路遥。

送张员外西川从事译文:
郎君不愿前往朝廷,决心前往嘉招。豸角刚离首颈,金章已佩于腰间。剑横插于阴翳的青野,栈道的声响近在丹霄。接连而来的驿站应答,让人心中的忧愁挂在远去的路途上。
全诗概括:诗人表达了一位郎君不愿前往朝廷,而是决心前往嘉招的决意。诗中描写了他装束整齐,佩戴金章的情景,以及他在阴翳的青野中横刀闯荡,栈道的声响传来,表达了他远行的艰辛。同时,诗中也描述了迎驿的情景,表明了他远行的道路漫长,心中的忧愁挂在远去的路上。整首诗通过生动的描写,表达了诗人对郎君勇往直前的赞美和对他离别的思念。

送张员外西川从事赏析:
这首古诗《送张员外西川从事》由许棠创作,描绘了送别张员外赴西川的情景。诗中表现了作者对友人的送别之情,以及友人赴任的壮志豪情。诗中以豪壮之辞,抒发了友人追求事业的决心和豪情。首两句表明友人不愿出仕朝廷,而自愿奔赴西川赴任。接着以豸角、金章等词描述了友人即将上路的英勇之姿。接下来,诗人通过“劒横阴绿野,栈响近丹霄”形象生动地描绘了友人奔赴西川的艰险旅途和英勇豪情。最后两句表达了送行者的愁绪,表现了友人远行的离愁别绪。

诗人·许棠·简介
许棠,字文化,宣州泾县人。咸通十二年,登进士第,授泾县尉,又尝为江宁丞。集一卷,今编诗二卷。
许棠(生卒年不详),字文化,唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一。
相关阅读
文章标题:送张员外西川从事原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集