送李倍巡官归永乐旧居原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-09 03:34 来源:李白古诗网 作者:薛能

送李倍巡官归永乐旧居原文:

送李倍巡官归永乐旧居

朝代:唐 / 作者:薛能

羡君归去五峰前,往往星河实见仙。

麦壠夏枯成废地,枣枝秋赤近高天。

山泉饮犊流多变,村酒经蚕味可怜。

曾约道门终老住,步虚声里寄闲眠。

送李倍巡官归永乐旧居原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

送李倍巡官归永乐旧居译文:

羡慕君子能回到五峰之前,曾亲眼见过星河中的仙境。

麦田荒废,夏季枯黄;枣树枝叶在秋天变得红透,接近高耸的天空。

山泉水喂养着小牛,流动多变;村庄里的酒经过蚕丝滋味可怜。

曾经约定道门(修道之门)永远居住,漫步虚无之间寄托闲逸的梦境。

全诗简述:诗人羡慕朋友能够回到五峰山前,再次看到星空下的仙境。描述了麦田夏季的荒芜和秋季枣树的红叶,以及山泉饮犊和村庄里的酒,突显了自然之美。最后,诗人感叹曾与朋友约定终老于道门,借着虚无的境地,寄托出闲逸的心境。

送李倍巡官归永乐旧居原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

送李倍巡官归永乐旧居赏析:

这首诗《送李倍巡官归永乐旧居》是薛能的作品,表达了诗人送别归乡的官员,以及对家乡山水和田园生活的美好之情。

首句“羡君归去五峰前”,直接描绘了李倍官员归家的场景,五峰可能是家乡的地名,也可能象征着家园的美好。接着的“往往星河实见仙”用星河来比喻家乡的美景,意味着家乡之美如仙境一般,令人向往。

第二句“麦壠夏枯成废地”,描述了夏天麦田的景象,已经枯萎成了废地,反映了诗中时光的流转,季节的更迭。而“枣枝秋赤近高天”则表现了秋天,枣树的枝叶变红,秋高气爽,与夏天形成鲜明的对比。

第三句“山泉饮犊流多变”,描绘了家乡山中的泉水,变化多端,给人以生动的印象。而“村酒经蚕味可怜”则勾画出了乡村的生活场景,村里的自制酒有着独特的风味,与勤劳的蚕丝产业相得益彰。

最后两句“曾约道门终老住,步虚声里寄闲眠”表达了诗人的期望,希望归乡的官员能够在故乡安度晚年,过上宁静自在的生活。

送李倍巡官归永乐旧居原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

诗人·薛能·简介

薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许,能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留后,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。 薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许。能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留后,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。

文章标题:送李倍巡官归永乐旧居原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/152069.html

上一篇:又和留山鸡原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

下一篇:重游德星亭感事原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集