哀蜀人为南蛮俘虏五章·出青溪关有迟留之意原文注释译文赏析-雍陶诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-12 03:20 来源:李白古诗网 作者:雍陶

哀蜀人为南蛮俘虏五章·出青溪关有迟留之意原文:

哀蜀人为南蛮俘虏五章 出青溪关有迟留之意

朝代:唐 / 作者:雍陶

欲出乡关行步迟,此生无复却回时。

千冤万恨何人见,唯有空山鸟兽知。

哀蜀人为南蛮俘虏五章·出青溪关有迟留之意原文注释译文赏析-雍陶诗词-唐诗全集

哀蜀人为南蛮俘虏五章·出青溪关有迟留之意译文:

欲出乡关行步迟,这辈子再也不会回来了。千千万万的冤屈和恨意,没有人能够体会,只有孤独的山林中的鸟兽知晓。

哀蜀人为南蛮俘虏五章·出青溪关有迟留之意原文注释译文赏析-雍陶诗词-唐诗全集

哀蜀人为南蛮俘虏五章·出青溪关有迟留之意总结:

这首诗描述了诗人想要离开故乡,但却因种种原因而行动迟缓,最终可能无法实现离开的愿望。诗人深感生命中再也没有回头的机会,意味着一旦离开,就再也无法回到故乡。他苦于自己内心深处的苦楚和愤怒,但却无人能够理解,只有孤寂的山林和其中的鸟兽能够感受到他的心情。整首诗透露出一种无奈和孤独的情绪。

哀蜀人为南蛮俘虏五章·出青溪关有迟留之意原文注释译文赏析-雍陶诗词-唐诗全集

哀蜀人为南蛮俘虏五章·出青溪关有迟留之意赏析:

这是雍陶的《哀蜀人为南蛮俘虏五章》中的一章,题为《出青溪关有迟留之意》。全诗表达了蜀地百姓因南蛮俘虏而不得安宁的苦痛之情,以及他们希望离开乡关寻求新生活的渴望。以下是对这首古诗的赏析

诗人通过描写蜀地百姓要出乡关却步迟的情景,展现了他们内心矛盾的挣扎。他们渴望离开这个受到南蛮侵扰的地方,但又因为种种原因而迟迟不愿启程。这种情感冲突在诗中通过“欲出乡关行步迟”这一句表现得淋漓尽致。诗人巧妙地运用了“行步迟”这一描述,不仅形象地展示了出行的迟疑,还突显了人们内心的彷徨和无奈。

在第二句中,“此生无复却回时”表达了蜀地百姓渴望离开的决心,他们明白一旦出发,就再也不会回来,这是一种无法挽回的决断。这句话也传达了蜀地人民对家园的依恋,即使是面临困境,也舍不得离开。

接着,诗人写到“千冤万恨何人见”,这一句表达了人们饱受南蛮俘虏之苦,但却找不到诉说的对象,他们的冤屈和痛苦无人知晓。这一句强调了他们的孤独和无助,增强了诗中的哀怨情感。

最后一句“唯有空山鸟兽知”则展现了大自然的宽广和无私。在这个人类无法理解和分享他人苦难的世界里,唯有自然界的山和鸟兽可以作为默默的见证者。这一句表达了一种超越人世的孤独感,同时也强调了人与自然的联系。

哀蜀人为南蛮俘虏五章·出青溪关有迟留之意原文注释译文赏析-雍陶诗词-唐诗全集

诗人·雍陶·简介

雍陶,字国钧,成都人,太和间第进士。大中八年,自国子毛诗博士出刺简州。诗一卷。 雍陶字国钧,成都人,大和八年陈宽榜进士及第。补诗一首。

雍陶(约789~873以前),字国钧,成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷,今传。

文章标题:哀蜀人为南蛮俘虏五章·出青溪关有迟留之意原文注释译文赏析-雍陶诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/155299.html

上一篇:题等界寺二首·二原文注释译文赏析-雍陶诗词-唐诗全集

下一篇:送客不及原文注释译文赏析-雍陶诗词-唐诗全集