送李余及第后归蜀原文：
送李余及第后归蜀
朝代：唐 / 作者：张籍
十年人咏好诗章，今日成名出举场。
归去唯将新诰牒，后来争取旧衣裳。
山桥晓上芭蕉暗，水店晴看芋草黄。
乡里亲情相见日，一时携酒贺高堂。
送李余及第后归蜀译文：
十年过去了，这位诗人创作了许多美妙的诗篇，如今他在科举考场中声名鹊起。
归去的时候只带着新的荣誉文凭，回来后争相保留旧的衣装。
清晨山桥上，芭蕉丛中隐约可见；晴朗的天空中，水店旁的芋草泛黄。
乡里的亲人在相见的日子里，亲切的感情涌现，一时带着酒来祝贺父母。
李余 ：今四川人，登长庆三年（公元823年，“长庆”为唐穆宗李恒的年号）进士第。
及第：科举应试中选。 因榜上题名有甲乙次第，而得名。
送李余及第后归蜀总结：
这首诗以十年间的成长为主题，描绘了诗人的辛勤努力和获得的荣誉。诗中还融入了对家乡亲人的思念和亲情的描绘，展现了浓厚的家国情怀。同时，通过山桥、芭蕉、水店、芋草等景物的描写，展示了自然与人文的交融。整首诗以简洁明快的语言展示了诗人的喜悦与归属感。
送李余及第后归蜀赏析：
这是张籍的《送李余及第後归蜀》一首诗，全诗共有四句，以简洁的文字表达了作者对李余的祝贺和送别之情。
首句“十年人咏好诗章，今日成名出举场。”描写了李余十年来努力创作好诗，如今终于在科举考试中脱颖而出，取得了功名。这句话表现了作者对李余的赞扬和祝贺之情。
第二句“归去唯将新诰牒，後来争取旧衣裳。”表明李余虽然已经取得了功名，但他仍然保持着谦逊的态度，只带着新的官职文书回乡，而不是沾沾自喜。后来的成功和荣耀还需要继续努力争取。
第三句“山桥晓上芭蕉暗，水店晴看芋草黄。”通过描写乡村的景物，传达出了归乡的幸福和宁静。芭蕉、芋草等自然元素的描写增强了田园风光的感觉。
最后一句“乡里亲情相见日，一时携酒贺高堂。”强调了李余回乡后与家人亲朋好友的团聚，大家一同庆祝他的功名，并向他的父母祝贺。展现出了浓厚的乡情和家国情怀。
诗人·张籍·简介
张籍，字文昌，苏州吴人，或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第，授太常寺太祝。久之，迁秘书郎。韩愈荐为国子博士，历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游，而愈贤重之。籍为诗长于乐府，多警句，仕终国子司业。诗集七卷，今编为五卷。
张籍（约767～约830），唐代诗人。字文昌，汉族，和州乌江（今安徽和县）人，郡望苏州吴（今江苏苏州）1 。先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为，韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望，并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料，驳苏州之说而定张籍为乌江人。
相关阅读
文章标题：送李余及第后归蜀原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/158188.html