寄察院李侍御文炬原文:
寄察院李侍御文炬
朝代:唐 / 作者:郑谷
古柏间疎篁,清阴在印牀。
宿郊虔点馔,秋寺静监香。
参集行多揖,风仪见即庄。
伫闻横擘去,帷集谏书囊。

寄察院李侍御文炬译文:
古柏之间,稀疏的篁竹,清凉的阴影投射在床上。
在乡郊,虔诚地备下丰盛的食物,秋天的寺庙静谧地弥漫着香气。
众人齐聚一堂,行礼致敬,庄重的风仪显现出来。
我静静倾听,有人谈论着切断纷争的决心,帷幕后聚集着谏书和策略。

寄察院李侍御文炬赏析:
这首古诗以寄情察院李侍御为题材,描绘了寺庙中古柏丛间的宁静景象。古柏与疎篁相互交织,构成幽静的背景,为诗人提供了一个宜人的寓所。在这个清幽之地,诗人静心思考、写作,寻求内心的宁静与安定。他在这里宿营,虔诚地享受郊外的美景和寺庙的香火,感受到心灵的安宁。诗中还描述了与同仁的交往,彰显了礼仪之美和友谊之真挚。最后,提及横擘去的场景,展示了文士才情的奔放和对知识的追求,意味着勤学苦读、志在进取。

诗人·郑谷·简介
郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。
郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。
文章标题:寄察院李侍御文炬原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161017.html