送进士王驾下第归蒲中原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-17 10:05 来源:李白古诗网 作者:郑谷

送进士王驾下第归蒲中原文:

送进士王驾下第归蒲中

朝代:唐 / 作者:郑谷

失意离愁春不知,到家时是落花时。

孤单取事休言命,早晚逢人苦爱诗。

度塞风沙归路远,傍河桑柘旧居移。

应嗟我又巴江去,游子悠悠听子规。

送进士王驾下第归蒲中原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

送进士王驾下第归蒲中译文:

失意离愁春天里不知所终,当我回到家时,正值落花纷飞的时候。

孤独寻找着事物,不再言说命运;不论是早或晚,只要遇到人,就会苦苦沉溺于爱情与诗歌。

穿越塞外的风沙,回家的路依旧遥远;靠近河边,旧时的居所已迁移。

唉,应该庆幸我再次要去巴江,那儿的游子漫漫长途,将会倾听着子规的啼鸣声。

全诗写诗人离家寻梦,经历了风风雨雨,不谙世间沧桑,只知道自己的失意离愁。回到家乡时,正值春花飘落,景物萧瑟。他孤独寻求真理,不再将命运当作话题,只要碰到人,就会沉浸在爱情和诗歌中。他曾经游历远方,经历风沙滚滚的大漠归来,旧时的居所早已改变。然而,他不禁又要离开家乡,前往巴江,漫长的旅途中,倾听着子规的啼鸣,寄托着思念和遥远的愿望。整首诗情感忧郁,抒发了诗人对家乡和远方的深深眷恋与不舍。

送进士王驾下第归蒲中原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

送进士王驾下第归蒲中赏析:

这首诗是郑谷创作的《送进士王驾下第归蒲中》。诗人以饱含感情的笔调,表达了对友人王驾不幸失意的慨叹与祝福之情。以下是对这首诗的赏析

这首诗的写景部分以春天的景色为背景,描绘了一幅失意离愁的画面。诗人回家时正值落花飘零之时,花开花落的变幻不定与王驾的失意形成了鲜明的对比,营造出一种深沉的哀愁氛围。

抒情部分展现了诗人对王驾的深情厚意。他表示即使王驾不幸受挫,也不应该过于忧虑,应该安心于自己的志趣,不必言命之苦。这种朋友之间的关怀与鼓励,表现出诗人的真挚友情。

咏物部分以自然景色为背景,描述了王驾的归途。度过塞外风沙,回到傍河的故居,桑柘树木依然旧,但生活环境已然改变。这一部分展现了时间的流逝和生活的变迁,增强了诗歌的叙事性。

整首诗以子规的鸣叫作结尾,这是一种写意的描写,也象征着友情的不朽。子规的鸣叫声在诗人心中回响,正如友情的真挚一直在他心中存在。

送进士王驾下第归蒲中原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

诗人·郑谷·简介

郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。

文章标题:送进士王驾下第归蒲中原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161003.html

上一篇:辇下冬暮咏怀原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

下一篇:感兴原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集