送崔拾遗赴阙原文:
送崔拾遗赴阙
朝代:唐 / 作者:朱庆余
清貌淩寒玉,朝来拜拾遗。
行承天子诏,去感主人知。
剑佩分班日,风霜独立时。
名高住不得,非与九霄期。

送崔拾遗赴阙译文:
清秀的容貌高傲如玉,早晨前来拜见尊贵的君王。
奉行皇帝的命令,离开感激的主人。
佩戴剑和佩刀的分别的日子,风霜中独自矗立的时刻。
声名崇高却无法长久驻留,不能与天上的九重高处相媲美。

送崔拾遗赴阙总结:
本诗以自述者的角度,表达了在高官显贵的环境中,他的清秀容貌和高洁品质所带来的孤独和矛盾心情。他一方面受到皇帝的任命和尊重,同时也要离开他心怀感激的主人。在风霜之中,他独自站立,佩戴的剑和佩刀象征着他的身份与权力。然而,尽管他的名声在人间高涨,但他却无法永远留在那个高处,与天上的九重高处相比,他的境遇显得微不足道。整首诗透露出自述者的忧愁和对名利的思考,展现了古代士人在权力和地位的背后所面临的困惑和无奈。

诗人·朱庆余·简介
朱庆余,名可久,以字行,越州人。受知於张籍,登宝历进士第。诗二卷。
相关阅读
文章标题:送崔拾遗赴阙原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161875.html