送元处士游天台原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-18 05:04 来源:李白古诗网 作者:朱庆余

送元处士游天台原文:

送元处士游天台

朝代:唐 / 作者:朱庆余

青冥路口绝人行,独与僧期上赤城。

树列烟岚春更好,溪藏冰雪夜偏明。

空山雉雊禾苗短,野馆风来竹气清。

若过石桥看瀑布,不妨高处便题名。

送元处士游天台原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

送元处士游天台译文:

青冥路口没有人经过,只有我和一位僧人一起登上赤城山。

树木排列,春天的雾气更加美好,溪流中隐藏着冰雪,在夜晚尤为明亮。

空山中传来雉鸟的啼鸣,禾苗短小,野外的小客栈里飘来清新的竹香。

如果经过石桥看瀑布,不妨在高处写下自己的名字留念。

送元处士游天台原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

送元处士游天台总结:

诗人独自与一位僧人前往赤城山,在静谧的路口上,他们欣赏着春天中树木和烟雾交织的美景,夜晚的溪流上闪烁着冰雪的明亮。空山间的雉鸟啼鸣,禾苗稀短,野外客栈中飘来竹香清新宜人。如果经过石桥看到瀑布,可以在高处题写自己的名字。整首诗以清幽的山野景色和平静的氛围为背景,表达了诗人与自然的交融与共鸣。

送元处士游天台原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

送元处士游天台赏析:

这首诗《送元处士游天台》是朱庆余创作的,表现了诗人对元处士游天台的送别之情。全诗以山水为背景,以诗人的真切感受为线索,通过具体的景物描写和抒发内心情感,表达了对友人的祝福和对自然山水的赞美。

首节写青青的山路,路口绝人行,诗人与元处士相约一同上赤城。这里写景,将大自然的宁静和幽美展现得淋漓尽致,与人烟稀少的山野相得益彰。

第二节以春天的景象为背景,树木郁郁葱葱,烟雾缭绕,溪水中还残留着冰雪。这一节突出了春天的生机勃勃,山水之美令人陶醉。

第三节描述了空山中的自然景观,雉鸟在山野间欢快地叫唤,禾苗短小,野馆中的风吹过竹林,清新宜人。这里表现了山野间的宁静和生机,充满了田园诗意。

最后一节写诗人鼓励元处士,如果路过石桥,看到瀑布飞流直下,不妨就在高处题名。这句话表达了对友人的鼓励和对友人将来的期望,也点明了友人的行程目的。

送元处士游天台原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

诗人·朱庆余·简介

朱庆余,名可久,以字行,越州人。受知於张籍,登宝历进士第。诗二卷。

文章标题:送元处士游天台原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161857.html

上一篇:寄刘少府原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

下一篇:送崔约下第归淮南觐省原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集