过旧宅原文:

过旧宅

朝代:唐 / 作者:朱庆余

古巷戟门谁旧宅,早曾闻说属官家。

更无新燕来巢屋,唯有闲人去看花。

空廐欲摧尘满枥,小池初涸草侵沙。

荣华事歇皆如此,立马踟蹰到日斜。

过旧宅原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

过旧宅译文:

古巷的戟门是哪个古旧宅院的门,早已听说属于官家所有。

再也没有新的燕子来筑巢屋,只有闲人去欣赏花朵。

空草场即将倒塌,尘土堆积在马厩中,小池塘初步干涸,草木侵蚀着沙土。

荣华富贵的事物都会消逝,都是如此,立马站在马前思虑不决,直到太阳西下。

全诗概述:这首诗描绘了一个古巷中的宅院,虽然曾经是官家的住所,但现在已经荒废。宅院中没有新燕子筑巢,只有闲人前去欣赏花朵。草场和马厩荒废不堪,小池塘渐渐干涸,草木侵蚀着沙土。诗人通过这个景象表达了荣华富贵都会消逝的道理,最后以立马踟蹰不前、等待太阳西下来结束全诗。

过旧宅原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

诗人·朱庆余·简介

朱庆余,名可久,以字行,越州人。受知於张籍,登宝历进士第。诗二卷。

文章标题:过旧宅原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161865.html

上一篇:送僧游温州原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

下一篇:与庞复言携酒望洞庭原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集