昭君怨原文
昭君怨
朝代:宋 / 作者:蔡伸
一曲云和松响。
多少离愁心上。
寂寞掩屏帷。
泪沾衣。
最是销魂处。
夜夜绮窗风雨。
风雨伴愁眠。
夜如年。

昭君怨译文:
一曲优美的云和松的声音响起。
多少离愁堆积在心头。
寂寞无声地掩盖在帷幕之后。
泪水沾湿了衣裳。
最让人心魂俱销的地方。
每个夜晚都有窗外绮丽的风雨声。
风雨伴随着愁苦的眠意。
夜晚仿佛变成了漫长的岁月。

昭君怨总结:
诗中表达了离愁之情,通过云和松的声音、寂寞的帷幕、泪水沾湿的衣裳,以及夜晚的风雨,描绘出内心的愁苦和孤寂。最后一句“夜如年”则以寓意深远的方式,将夜晚的漫长与岁月的流逝相联系,强化了诗中情感的深刻。整首诗以婉转的语言和意象,表达了作者内心深处的离愁苦闷之情。

诗人·蔡伸·简介
诗人:蔡伸 / 性别:男 / 朝代:宋
蔡伸(一○八八~一一五六),字申道,仙游(今属福建)人。徽宗政和五年(一一一五)进士。历太学正,太学博士,知潍州北海县,通判徐、楚、饶、真州,知滁州。高宗绍兴九年(一一三九),知徐州,因金人渝盟,未赴。久之为浙东安抚司参谋官。官至左中大夫。二十六年卒,年六十九。事见《周文忠公集》卷六二《中大夫蔡公神道碑》、《仙溪志》卷四、《宋史翼》卷九。
相关阅读