渔家傲原文

渔家傲

朝代:宋 / 作者:蔡伸

烟锁池塘秋欲暮。

细细前香,直到双栖处。

并枕东窗听夜雨。

偎金缕。

云深不见来时路。

晓色朦胧人去住。

香覆重帘,密密闻私语。

日断征帆归别浦。

空凝伫。

苔痕绿印金莲步。

渔家傲原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集

渔家傲译文:

烟雾笼罩着池塘,秋日渐渐将暮。

细细品味着前面的芬芳,一直延续至那双鸟栖息的地方。

侧身枕着东窗,倾听夜雨的声音。

依偎在金缕之上。

云雾深处看不见来时的路。

清晨的色彩朦胧,人已经离去或停留。

香气被厚重的帘幕所覆盖,密密地传递着私语的声音。

太阳已断,征帆归来时停靠在别的港湾。

空空地凝望着。

苔藓痕迹像绿色的印记,记录着金莲的步履。

渔家傲原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集

渔家傲总结:

诗人描绘了一个秋日的景象,池塘被烟雾笼罩,夜雨轻柔地落下。诗人通过细致的描写,展示了深邃的情感与对细节的关注,同时也表达了离别和时光流转的主题。通过描绘景物和情感,诗人将读者引入一幅美丽而富有禅意的画面。

渔家傲原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集

诗人·蔡伸·简介

诗人:蔡伸 / 性别:男 / 朝代:宋

蔡伸(一○八八~一一五六),字申道,仙游(今属福建)人。徽宗政和五年(一一一五)进士。历太学正,太学博士,知潍州北海县,通判徐、楚、饶、真州,知滁州。高宗绍兴九年(一一三九),知徐州,因金人渝盟,未赴。久之为浙东安抚司参谋官。官至左中大夫。二十六年卒,年六十九。事见《周文忠公集》卷六二《中大夫蔡公神道碑》、《仙溪志》卷四、《宋史翼》卷九。

文章标题:渔家傲原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/162923.html

上一篇:诉衷情原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集

下一篇:卜算子原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集