浪淘沙原文
浪淘沙
朝代:宋 / 作者:陈三聘
芳兴慵悭。
浅红稠绿满园间。
独有梨花三四朵,留住春寒。
年少跃金鞍。
咫尺关山。
倦飞如我已知还。
洒向东风千点泪,衣上重看。

浪淘沙译文:
风雨晚春天,花儿绽放却显得懒散。浅红浓绿的景象填满了园中。只有三四朵梨花,宛如留住了残存的春寒。年轻时曾跃上金鞍,近在咫尺却有高山险关。疲惫的飞行如同我一般深知归还之时。泪珠千点洒向东风,沾湿了衣袂,我多次仔细凝视。

浪淘沙总结:
诗人在风雨交加的晚春时节,描绘了园中浅红浓绿的景象,只有几朵梨花在春寒中坚持绽放。诗人回首年少时的雄心壮志,但现实中却常常受制于身边的高山险关。他认为自己的疲惫和飘泊如同飞行的鸟,深知归程的艰难。东风吹来,泪珠如雨,将诗人衣袂打湿,但他仍多次凝视这些泪珠,反映了内心的感慨和情感。

相关阅读