水调歌头原文

水调歌头

朝代:宋 / 作者:陈三聘

有客念行役,劲气凛於秋。

男儿未老,衔命如虏亦风流。

决定平戎方略,恢复旧燕封壤,安用割鸿沟。

莫献肃霜马,好衣白狐裘。

我何人,怀壮节,但凝愁。

平生未逢知己,哙伍实堪羞。

金马文章何在,玉鼎勋庸何有,一笑等云浮。

拼断好风月,羯鼓打梁州。

水调歌头原文注释译文赏析-陈三聘诗词-宋词全集

水调歌头译文:

有一位客人念着征战的艰辛,威势如秋风凛冽。

真正的男儿尚未衰老,承担使命就像征虏一样风华绝代。

他决定制定平定战局的策略,恢复昔日燕山的疆土,安定划分边界。

不要献上那肃穆的霜色战马,而是喜欢那华美的白狐皮裘。

我是何等身份,怀揣着壮志,只是积蓄愁绪。

一生中未曾遇到知己,兄弟之间的羁绊实在令人惭愧。

那些金榜题名的才子何方,那些功勋卓著的贤士何在,他们或许已随云烟消散。

抛却了美好的风月,只剩下边塞的战鼓声,与胡笳声交织。

水调歌头原文注释译文赏析-陈三聘诗词-宋词全集

水调歌头总结:

诗中描绘了一位忠勇之士,他英姿飒爽,心怀壮志。尽管未曾遇到知己,但他决意制定策略平定战乱,重夺失地。他表现出不愿随波逐流的坚定意志,然而时局的变迁已使得金马文章、玉鼎勋庸等辉煌成就似乎已被遗忘。诗中以豪情壮志和边塞之音为主要表达,反映了一个豪迈而又坎坷的历史背景。

水调歌头原文注释译文赏析-陈三聘诗词-宋词全集

文章标题:水调歌头原文注释译文赏析-陈三聘诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/166806.html

上一篇:浪淘沙原文注释译文赏析-陈三聘诗词-宋词全集

下一篇:卜算子原文注释译文赏析-陈三聘诗词-宋词全集