菩萨蛮原文

菩萨蛮

朝代:宋 / 作者:陈三聘

春城办得红蕖了。

红蕖未点春先到。

新月入新年。

方才今夜圆。

云屏谁为隔。

肠断金钗客。

好语写春幡。

都教席上看。

菩萨蛮原文注释译文赏析-陈三聘诗词-宋词全集

菩萨蛮译文:

春天的城市装扮得像盛开的红蕖一样美丽。红蕖尚未开放,春天却已经到来。新月跨入了新的一年,方才在今夜变得圆满。薄云像屏风一样,不知是谁挡在前面。我的肠子仿佛被断了,因为远方的金钗佳客隔着千山万水。美好的语言写在了春天的幡上,让所有的人都应该在座位上仔细观赏。

菩萨蛮原文注释译文赏析-陈三聘诗词-宋词全集

菩萨蛮总结:

诗人描绘了春天的美好景象,用红蕖和新月的形象来象征春天的来临。在这美好的时刻,却因为远方的云屏和金钗客而感到肠断,但依然表达了美好的祝愿和吉利的语言。诗中抒发了对春天的喜悦和思念之情。

菩萨蛮原文注释译文赏析-陈三聘诗词-宋词全集

文章标题:菩萨蛮原文注释译文赏析-陈三聘诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/166816.html

上一篇:三登乐原文注释译文赏析-陈三聘诗词-宋词全集

下一篇:秦楼月·忆秦娥原文注释译文赏析-陈三聘诗词-宋词全集