古意四首·其三
朝代：宋/作者：方一夔
秦皇灭诸儒，若人媚幽独。
偶来得名山，依山结茅屋。
希声陶淳风，无意蕲绝俗。
儿孙日以远，几见碧桃熟。
渔郎从何来，延缘寒溪绿。
兹游窥天秘，平生未经目。
颇见有此容，父老邀我宿。
清谈略晋魏，世路嗟翻覆。
淹留信可乐，离念苦羁束。
幡然理回棹，瑟瑟风吹足。
往来记行迹，溪路三四曲。
机心不自閟，何事惊麋鹿。
回首不逢人，白云渺空谷。
译文：
秦皇灭诸儒，仿佛人们讨好幽寂孤独之情。
偶然来到名山，依山而建茅屋。
渴望陶冶淳朴风气，无意顺从世俗之态。
子孙渐渐地远去，偶尔见到青翠的桃子成熟。
渔郎是从何处来，引缘于寒溪的绿水。
在此漫游，窥视天地的奥秘，我平生未曾一睹。
颇觉自身有些模样，村中的长者邀请我留宿。
畅谈略带晋、魏风采，现实的道路叹息多舛变。
在此停留，心情愉快，离思却是痛苦的羁绊。
突然决定启程，寒风呼啸，使我意气风发。
前行后至，沿着溪流曲折蜿蜒的道路。
心机不再局限，何事惊动了麋鹿。
回首望去，不见行人，白云飘渺在空谷之间。
全诗写出了一个人在秦朝儒家遭到打压后，逃离尘嚣，来到名山之间隐居的故事。诗人感叹秦皇灭儒，认为人们迎合幽寂和孤独的情感。他在名山建起茅屋，希望远离世俗，陶冶淳朴风气。他渴望领略天地奥秘，但心中却有离思之苦。在旅途中，他忽然决定启程，经历了曲折的道路，心境逐渐开朗。最终，他回首时不再见行人，只有白云飘渺在空谷之间，表达出他隐居山林的幽静和孤独。整首诗描绘了一个追求自由与宁静，远离尘嚣的隐者形象，抒发了诗人对于人生境遇和内心情感的独特感受。
诗人·方一夔·简介
诗人：方一夔 / 性别：男 / 朝代：宋
方一夔，一作方夔，字时佐，号知非子，淳安（今属浙江）人。尝从何梦桂学，累举不第，后以荐为严州教授。宋亡，筑室富山之麓，授徒讲学，学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷，已佚，五世孙文杰辑为《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序，嘉靖《淳安县志》卷一七有传。 方一夔诗，以影印文渊阁《四库全书》十卷本为底本，校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷（简称旧抄本，有清丁丙跋，藏南京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。
文章标题：古意四首·其三原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/40032.html