古意

朝代:宋/作者:董嗣杲

山中有流泉,洗耳今无人。

树阴互蒙密,乌语交昏晨。

谁能观大运,达此

生意自尔蕃,叶叶分光新。

藤蔓附女萝,兰茝披荒榛。

兴言混栖托,随迹安可伸。

悲哉倦游子,感寓徒酸辛。

荣枯了不计,老大将迫身。

澘然眼中泪,堕此衣上尘。

所耽轩裳故,殊失烟霞亲。

古意原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

译文:

山中有一道流泉,如今已无人前来清洗耳朵。树木的阴影相互交织,使得乌鸦的叫声在昏暗的早晨交替响起。有谁能够洞察伟大的命运,领悟其中的秋和春?生命的意义从你而兴,就像叶片一片片地展开,带来崭新的光彩。

藤蔓依附在女萝上,兰芷却披散在荒草丛中。抱持着混杂的言辞,寄托着无拘无束的心迹,如何能够延伸至何处?悲哉,疲倦的游子,感叹逐渐习惯了寄居之苦。荣华和荒凉皆已不再计较,年老的身体将逼近。

眼中泛起沧桑的泪水,洒落在衣袍上的尘埃之中。为了怀念那逝去的华美时光,却失去了亲近烟霞的机缘。

总结:诗人通过描绘山中清流、树木葱茏、鸟语虫鸣以及人生荣枯的变化,抒发了对时光流逝、命运无常的感慨。诗中表达了对逝去岁月的怀念,以及对生命意义的思考,反映了人生的无常和多变。

古意原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

诗人·董嗣杲·简介

诗人:董嗣杲 / 性别:男 / 朝代:宋

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山为道士,改名思学,字无益。着作除《西湖百咏》二卷外,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇,《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词,一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》为底本,第六卷以《四库全书·英溪集》为底本,七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》为底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。从《诗渊》辑得之集外诗编为第九卷,从《永乐大典》等书辑得之诗编为第十卷。

文章标题:古意原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/9315.html

上一篇:萱草花原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

下一篇:朱槿花原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集