庭下荔子熟

朝代:宋/作者:晁公遡

修枝密叶总扶疎,小摘登盘置坐隅。

翠盖高垂张葆羽,赤缯全皱裹明珠。

不劳汉候十五里,可压越人三百株。

欲与铨量立题品,岂惟当使橘为奴。

庭下荔子熟原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

译文:

修剪树枝,使树叶稀疏有序,小心地采摘,并摆放在角落里坐着。翠绿的遮盖高高垂下,张扬着华美的羽翼,红色的丝绸紧紧包裹着明亮的珍珠。不需劳苦走十五里路,就能覆盖越地的三百株植物。欲与皇帝立下品评的功绩,岂仅限于使橘为奴仆。

全诗描述了作者精心照料植物的情景,通过对树叶、果实、织物的描绘,突显了其华美和优越之处。作者以此喻指自己的才能与抱负,不仅能使橘树枝繁叶茂,还有超越常人的才华与雄心。诗人表达了自信与对未来的期许。

庭下荔子熟原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

诗人·晁公遡·简介

诗人:晁公遡 / 性别:男 / 朝代:宋

晁公遡,字子西,济州钜野(今山东巨野)人,公武弟。高宗绍兴八年(一一三八)进士(清康熙《清丰县志》卷四)。史籍无传,据本集诗文,知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、通判施州,绍兴末知梁山军。孝宗乾道初知眉州,后为提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎(《宋会要辑稿》选举二○之二○)。有《嵩山居士文集》五十四卷,刊于乾道四年(一一六八),又有《抱经堂稿》,已佚。 晁公遡诗,以影印文渊阁《四库全书·嵩山居士文集》为底本。校以清初抄本(简称抄本,藏北京图书馆)、清知圣道斋抄本(简称知圣道本,藏上海图书馆)。新辑集外诗附于卷末。

文章标题:庭下荔子熟原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/4097.html

上一篇:雨原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

下一篇:与官属往江上观淘江原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集