南雄除夜读老杜集至岁云暮矣多北风之句感时抚事命题为篇
朝代:宋/作者:郭祥正
岁云暮矣多北风,怒嗥万里吹惊鸿。
只今我亦在行旅,陟彼庾岭临苍穹。
霜寒不复瘴雾黑,酒贱颇得樽罍红。
鼓角看看变新律,烛泪璀璀随残冬。
一阶寄禄百无补,白发又送年华终。
鬼章虽获万国贺,防边未可旌旗空。
中原将帅谁第一,愿如卫霍皆成功。
庙堂赫赫用耆旧,熟讲仁义安羌戎。
我甘海隅食蚌蛤,饱视两邑调租庸。
呜呼不独夔子之国杜陵翁,牙齿半落左耳聋。

译文:
岁已经说到暮时,北风多了,狂怒地呼啸着吹过万里,惊起了飞鸿。
现在我也在旅途中,登上了那高高的庾岭,俯瞰着苍穹。
霜寒已经消退,瘴雾不再昏暗,酒变得便宜,酒器也颇为红润。
鼓角声中看到新的变化,烛泪闪烁着残冬的光辉。
虽然一生辛勤劳作,寄托百无一用,白发又送走了年华的尽头。
虽然有来自万国的贺章,但防卫边疆的任务依然重大,旌旗不能空悬。
中原的将帅,谁才是第一呢?愿他们都能像卫霍一样成功。
庙堂中崇尚着耆旧的风气,广泛传扬仁义之道,稳固安抚着羌戎之地。
我甘愿在海边吃蚌蛤,满足地观赏着两地租庸调解。
呜呼,不仅是夔子的国家,就连杜陵的老者,也忍受着牙齿减少,耳朵失去了听觉。
全文

总结:
作者描述了岁末寒冬的景象以及自身的旅行心情。他思考着岁月的流逝,感叹白发送走了青春,但仍未能取得辉煌成就。他对国家安危和领袖能力有所担忧,希望能如卫霍般取得成功。他赞美古老的传统文化,但也自嘲自己衰老的状况。最后,他展望着自己愉快的退休生活,宁静地享受着生活中的美好。

赏析:
《南雄除夜读老杜集至岁云暮矣多北风之句感时抚事命题为篇》赏析:
郭祥正的这首诗以北风凛冽的寒冬时节为背景,以抒发时事感怀为主题。诗中融入了对自然景观、人生百态以及社会现象的思考。
首节表现了寒冷冬日里狂暴的北风,如怒吼般吹动着,引发惊鸿飞起的景象。这一景象暗示了严寒冬季的来临,也抒发了诗人内心的不安与忧虑。
接下来,诗人自言正在行旅之中,登上庾岭,俯瞰苍穹。这里通过自然景观的描绘,展现了诗人游历的身世之感,以及对未来的期待。
第三节中,诗人提到寒霜已消散,酒越发美酒充足,折射出对温暖与希望的向往。烛泪璀璀则暗示岁月的流逝,时间的匆忙。
随后的几节,诗人回顾自己的人生,白发、年华逝去,但依然怀有报国之志。他寄托了对国家的热切希望,希望中原将帅都能成功,庙堂仍然充满仁义。
最后两节则以自嘲之辞,反映了诗人的个人遭遇,以及他对自身身体状况的坦然接受。

诗人·郭祥正·简介
诗人:郭祥正 / 性别:男 / 朝代:宋
郭祥正(一○三五~一一一三)(生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算),字功父(甫),自号醉吟居士,谢公山人、漳南浪士,当涂(今属安徽)人。据本集推知,约举仁宗皇佑五年(一○五三)进士,为德化尉。神宗熙宁五年(一○七二)权邵州防御判官。六年,为太子中舍,与江东路家便差遣,为桐城令。后任签书保信军节度判官,未几弃官隐姑孰青山。元丰四年(一○八一)前后,通判汀州。五年,摄守漳州。七年,因事勒停。哲宗元佑三年(一○八八),起知端州。四年,致仕。卒年七十九(明嘉靖《太平府志》卷六)。祥正诗格俊逸似李白,同时人梅尧臣誉之为“真太白后身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。 郭祥正诗,以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本为底本。校以清道光刊本(简称道光本),参校清影印宋抄本(简称影宋本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、傅增湘校道光本(简称傅校本)等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷,其中卷一、卷二诗均见《青山集》,卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》,故不录。另从道光本及《无为集》等书中辑得集外诗,编为第三十一卷。
文章标题:南雄除夜读老杜集至岁云暮矣多北风之句感时抚事命题为篇原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/41423.html