赠张德余

朝代:宋/作者:胡寅

平生肮脏孰如君,破屋荒山饭煮芹。

不寐耿怀留落月,有时扶杖看浮云。

严平推测归前定,原宪家风饫旧闻。

欲挽鲋鱼无气力,须知予是故将军。

赠张德余原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

译文:

平生肮脏谁能比得上你,住在破屋荒山之间,吃着简单的芹菜饭。有时在夜晚无法入睡,心中思绪翻腾,与明亮的月光为伴。偶尔倚着拐杖观赏飘浮的云朵。

严肃的平仄推算归家的时间早已确定,原来的家风与往昔闻讯相符。我想挽回流逝的时光,但却已无力回天,你应该知道我就是那位昔日的将军。

全诗写了诗人深深怀念昔日将军的情感。将军平生不事修饰,过着朴素的生活,住在破屋荒山之间,每天煮些简单的芹菜饭。有时在夜晚辗转反侧,仰望月亮,回忆过去的时光。诗人知道将军早已决定了回家的时间,家风也与往昔一样。诗人渴望能够挽回失去的时光,但却无力改变过去,只能深情表达对昔日将军的思念之情。

赠张德余原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

诗人·胡寅·简介

诗人:胡寅 / 性别:男 / 朝代:宋

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何

文章标题:赠张德余原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/46892.html

上一篇:再和·其五原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

下一篇:七月十八日与诸人集真于燕誉堂原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集