冬至前半月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人唱和十首·其九原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-27 01:35 来源:李白古诗网 作者:胡寅

至前半月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人唱和十首·其九

朝代:宋/作者:胡寅

的皪凝情开自迟,风亭微馥许君知。

直须藉草倾松叶,绝胜登楼唱竹枝。

韩寿香囊难取似,何郎粉面且随宜。

岂知万颗垂黄实,擢秀前村夜雪时。

冬至前半月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人唱和十首·其九原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

译文:

天的气息逐渐浓郁而来,芳香的风扇漫延开来,向你传达。

直接用手掀动草地,摇动松树的叶子,这景象绝对胜过登高望远、吟唱竹枝。

韩寿的香囊难以取得,仿佛不如你脸上的粉妆,都可依自己的心意调整。

怎知道万颗果实已经垂黄挂实,当在前村的夜雪时节一一采摘。

冬至前半月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人唱和十首·其九原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

总结:

这首古文描述了秋季的景色和心情,通过自然景观与人物形象的描写,表现了深沉的思绪和内心的感悟。作者通过咏叹秋天的美景,隐喻着人生的变化与成长。在秋风微凉的时刻,他感叹风亭微馥,希望君子能够领略到这美好的景象。接着,他比喻直接用手触摸大地,能更深刻地感受到大自然的奇妙之处,超越登高远望和吟唱歌谣的乐趣。接下来,他提到了韩寿的香囊,暗示物质上的东西并不总能如愿以偿,借此与粉妆的比喻,传达了随心所欲的态度。最后,他以万物成熟、季节交替的自然现象,勉励人们要及时把握机会,享受生命的美好时光。全诗以深情款款、豁达豪放的语言,将诗人的感悟与对人生的领悟表达得淋漓尽致。

冬至前半月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人唱和十首·其九原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗是胡寅的一首唱和诗,与韩蒲向宪、唐干等人共同创作的十首之一。诗人以冬至前半月为背景,描述了赴季父梅花集会的情景,以及在梅花盛开之时唱和的场景。

诗中首先以“皪凝情开自迟”来描写梅花的开放,这种开放似乎要凝结冬天的寒冷,充满了深情。而“风亭微馥许君知”则表现了梅花的芳香在微风中传递,唤起了诗人的思念之情。

接下来,诗人提到了与韩蒲向宪唱和的情景,以及在这个场合的一些细节。他说“直须藉草倾松叶”,意味着需要用青草作为底座,借助松叶来支撑,才能演奏竹枝,这是一种表现出手艺和技巧的意境。同时,他提到“韩寿香囊难取似”,意指韩蒲向宪的香囊难以取得,可能因为他过于珍惜,这又增加了诗中的情感元素。

最后两句“岂知万颗垂黄实,擢秀前村夜雪时”,表现了梅花的盛况和此时正值夜雪,使得梅花更加妖娆。整首诗以梅花集会为背景,通过描写梅花的美丽和唱和的情景,展现出了诗人对美好事物和友情的赞美之情。

冬至前半月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人唱和十首·其九原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

诗人·胡寅·简介

诗人:胡寅 / 性别:男 / 朝代:宋

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何

文章标题:冬至前半月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人唱和十首·其九原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/46890.html

上一篇:赠朱推原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

下一篇:再和·其五原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集