会稽偶作二首·其二
朝代:宋/作者:李洪
西陵渡口望吴山,独策羸骖兴惘然。
竹树幽深皆可老,江山信美只随缘。
知章得请千秋观,太白狂歌一酒船。
更拟迟留探禹穴,梅梁风雨暗云烟。

译文:
西陵渡口望着吴山,独自驾着瘦弱的马,兴致飘忽不定。
竹树幽深处都能变得古老,江山的美丽只随缘而至。
知道你的诗篇会被后人千秋观赏,就像太白(李白)狂歌时乘坐的一艘酒船。
我还打算稍后再去探访禹王的墓穴,那个梅梁山上,风雨笼罩着暗云和烟雾。

总结:
诗人站在西陵渡口,远眺吴山,心情忧郁,独自驾马徜徉。他感慨竹树幽深的地方亦能沧桑老去,认为江山美丽之处只随缘降临。他自信自己的诗篇将流传千秋,如同太白醉酒时的歌声。诗人计划推迟前往探访禹王墓,此刻梅梁山上风雨蒙蒙,云烟朦胧。整首诗表达了诗人的闲适忧郁之情,以及对自己诗作传世的自信。

诗人·李洪·简介
诗人:李洪 / 性别:男 / 朝代:宋
李洪(一一二九~?),字可大(《宋诗纪事补遗》卷六一),扬州(今属江苏)人。正民子。宋室南渡后侨寓海盐、湖州。高宗绍兴二十五年(一一五五),官监盐官县税。孝宗隆兴元年(一一六三),为永嘉监仓。未几,奉召入临安任京职,官终知藤州。有《芸庵类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷,其中诗五卷。事见宋陈贵谦《芸庵类稿序》及本集诗文。 李洪诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。新辑集外诗附于卷末。
文章标题:会稽偶作二首·其二原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/66491.html