千叶梅·其二
朝代：宋/作者：李石
一株女仙琼玉蕊，千叶化佛冰雪团。
且袖今时宰相手，领取前辈儒生酸。
译文：
一株女仙如琼玉一般美丽的花蕊，形似千片叶子，仿佛凝结成冰雪的佛冰雪团。
暂且将今时的宰相手袖起来，接受前辈儒生们所提出的批评。
总结：
诗人以形容花蕊的美丽来比喻宰相的才能，将宰相手袖比作女仙的蕊，表达出对现任宰相的赞美和肯定，但也谦虚地接受前辈儒生们的批评与建议。诗中运用自然景物与官职之间的隐喻，抒发了诗人对宰相的赞美与谦逊态度。
诗人·李石·简介
诗人：李石 / 性别：男 / 朝代：宋
李石（？～一一八一），字知几，号方舟子，资州（今四川资中）人。高宗绍兴二十一年（一一五一）进士（清光绪《资州直隶州志》卷一三）。调成都户曹参军。召为太学录，迁太学博士。二十九年，出为成都府学官（《建炎以来系年要录》卷一八三）。历通判彭州，知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年（一一七五），为成都府路转运判官，寻罢（《宋会要辑稿》职官七二之一二）。八年卒（《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三）。有《方舟集》五十卷、后集二十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二十四卷，事见本集卷一○《自叙》。 李石诗，以影印文渊阁《四库全书·方舟集》为底本，新辑集外诗附於卷末。