沉黎四首·其一

朝代:宋/作者:李石

民俗濒蛮诏,边城异土宜。

竹筒连水脉,板屋怯风吹。

药叟鸦随噪,樵童虎不窥。

爱山来九折,人笑此翁痴。

沉黎四首·其一原文注释译文赏析-李石诗词-宋诗全集

译文:

民间的习俗濒临野蛮的禁令,边境城市异域之土值得适宜。

竹筒与水脉相连,简陋的木板屋畏惧风吹。

老医师听着乌鸦的喧闹,樵夫却不敢窥视老虎。

热爱山林,前来走过九重山折。人们嘲笑这位老者为痴人。

总结:诗中描述了民间的习俗面临禁令的威胁,同时描绘了边城异域的风景和生活。竹筒与水脉相连,表现了对水资源的利用;板屋对风的畏惧,凸显了质朴的生活态度。药叟听着乌鸦嘈杂声,樵夫不敢窥视虎,展现了智慧与谨慎。诗人深爱山林,愿意经历九重山的曲折,而世人却嘲笑他痴愚。整首诗表达了诗人对自然和传统文化的热爱,以及对世俗嘲笑的不屑一顾。

沉黎四首·其一原文注释译文赏析-李石诗词-宋诗全集

诗人·李石·简介

诗人:李石 / 性别:男 / 朝代:宋

李石(?~一一八一),字知几,号方舟子,资州(今四川资中)人。高宗绍兴二十一年(一一五一)进士(清光绪《资州直隶州志》卷一三)。调成都户曹参军。召为太学录,迁太学博士。二十九年,出为成都府学官(《建炎以来系年要录》卷一八三)。历通判彭州,知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年(一一七五),为成都府路转运判官,寻罢(《宋会要辑稿》职官七二之一二)。八年卒(《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三)。有《方舟集》五十卷、后集二十卷(《直斋书录解题》卷一八),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二十四卷,事见本集卷一○《自叙》。 李石诗,以影印文渊阁《四库全书·方舟集》为底本,新辑集外诗附於卷末。

文章标题:沉黎四首·其一原文注释译文赏析-李石诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/67645.html

上一篇:扇子诗·其五原文注释译文赏析-李石诗词-宋诗全集

下一篇:扇子诗·其一四原文注释译文赏析-李石诗词-宋诗全集