扇子诗·其二○

朝代:宋/作者:李石

叶叶深云湛碧,花花晴日摇红。

当是身薰成种,不干水香风。

扇子诗·其二○原文注释译文赏析-李石诗词-宋诗全集

译文:

叶叶深沉如云,湖水碧波涌动,花朵绚烂如火,在晴朗的阳光下摇曳生姿。这或许是因为它们吸收了大地的气息,生长成了独特的存在,与秋水清澈香风无关。

全诗表现了自然界中叶与花的美丽景象。叶子深沉如云,湖水的碧波映衬着叶子的颜色,使其显得更加深邃。而鲜花绚烂多彩,在晴朗的阳光下摇曳生姿,仿佛火焰般绚热。诗人表达了对大自然的赞美之情,强调了叶与花作为自然界中的一部分,因其独特的品质而脱离了其他自然元素的关系。

然而,诗中也透露出深刻的思考。它们之所以展现出如此美丽的状态,是因为它们生长在有益于它们的环境中,身薰成种,融为一体。这种身薰成种的状态使得叶与花不再依赖秋水与香风,而是在自身的内在力量中得到显现。

全诗通过叶与花的自然景象,呈现出自然界的美妙与自然物之间的内在联系。它们在它们各自的独特品质中绽放美丽,而这种美丽源自于它们与自然环境的和谐共生。

扇子诗·其二○原文注释译文赏析-李石诗词-宋诗全集

诗人·李石·简介

诗人:李石 / 性别:男 / 朝代:宋

李石(?~一一八一),字知几,号方舟子,资州(今四川资中)人。高宗绍兴二十一年(一一五一)进士(清光绪《资州直隶州志》卷一三)。调成都户曹参军。召为太学录,迁太学博士。二十九年,出为成都府学官(《建炎以来系年要录》卷一八三)。历通判彭州,知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年(一一七五),为成都府路转运判官,寻罢(《宋会要辑稿》职官七二之一二)。八年卒(《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三)。有《方舟集》五十卷、后集二十卷(《直斋书录解题》卷一八),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二十四卷,事见本集卷一○《自叙》。 李石诗,以影印文渊阁《四库全书·方舟集》为底本,新辑集外诗附於卷末。

文章标题:扇子诗·其二○原文注释译文赏析-李石诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/67634.html

上一篇:黎州鹿鸣宴原文注释译文赏析-李石诗词-宋诗全集

下一篇:次韵李判官见赠原文注释译文赏析-李石诗词-宋诗全集