九日四首·其四
朝代：宋/作者：李石
典裘贸布得杯觞，俗认虚名作醉乡。
溪雨山风妬酒色，踈篱冷蘂逐人忙。
译文：
典裘贸布，穿得豪华的衣裳，喝着装满美酒的杯觞，人们通常只是为了追求虚浮的名声，把它当成是一种陶醉的归宿。
溪水潺潺，山风吹拂，嫉妒这美酒的颜色，但只有落寞的篱笆和冷寂的花蕊作为陪伴，追随着匆忙的人们。
全诗表达了现实社会中人们追求名利的虚幻和忙碌，而忽略了自然的美好。溪水山风间，美酒的颜色令人妒忌，但却被俗世的纷扰忙碌所掩盖，让人感叹虚名之下的空虚与浮躁。
诗人·李石·简介
诗人：李石 / 性别：男 / 朝代：宋
李石（？～一一八一），字知几，号方舟子，资州（今四川资中）人。高宗绍兴二十一年（一一五一）进士（清光绪《资州直隶州志》卷一三）。调成都户曹参军。召为太学录，迁太学博士。二十九年，出为成都府学官（《建炎以来系年要录》卷一八三）。历通判彭州，知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年（一一七五），为成都府路转运判官，寻罢（《宋会要辑稿》职官七二之一二）。八年卒（《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三）。有《方舟集》五十卷、后集二十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二十四卷，事见本集卷一○《自叙》。 李石诗，以影印文渊阁《四库全书·方舟集》为底本，新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
文章标题：九日四首·其四原文注释译文赏析-李石诗词-宋诗全集