送元勋不伐侍亲之官泉南八首·其七原文注释译文赏析-李廌诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-31 19:35 来源:李白古诗网 作者:李廌

送元勋不伐侍亲之官泉南八首·其七

朝代:宋/作者:李廌

瓯闽接壤气多同,只恐泉南有飓风。

撅虹见时定翻海,御寒裘褐要重重。

送元勋不伐侍亲之官泉南八首·其七原文注释译文赏析-李廌诗词-宋诗全集

译文:

瓯闽相接的地方,气候相似,只是担忧泉州以南会有飓风。撅起彩虹的出现预示着海上风暴已经平息,御寒的裘褐衣物需要叠加保暖。

总结:文中描绘了瓯闽地区气候相近,但担心泉州以南会有飓风。彩虹出现预示着风暴平息,提醒人们重叠穿戴裘褐衣物来保暖。

送元勋不伐侍亲之官泉南八首·其七原文注释译文赏析-李廌诗词-宋诗全集

赏析:

《送元勋不伐侍亲之官泉南八首 其七》是李廌的一首诗,表现了对友人的送别之情,同时也借泉南的风景描写,寓意友情深厚如山河气象。这首诗具有咏物和抒情两方面的特点。

在首句中,诗人提到瓯闽接壤,气氛多同,这里描绘了瓯闽地区的地理背景,为后文的描写打下基础。接着,他表达了对泉南地区有飓风的担忧,这里的“飓风”可能寓意着世事变幻,朋友即将面临的挑战和风险。

第二句“撅虹见时定翻海”,运用了充满想象力的表达方式,描述了虹出现的壮观景象,这里虹可能象征着希望和美好。而“御寒裘褐要重重”则传递出了对友人的祝福,希望他能在风雨飘摇的泉南保持温暖和坚强。

总的来说,这首诗通过泉南的风景描写,抒发了诗人对友人的情感,展示了友情的深厚和坚韧。这里的标签可以是“咏物”和“抒情”。

送元勋不伐侍亲之官泉南八首·其七原文注释译文赏析-李廌诗词-宋诗全集

诗人·李廌·简介

诗人:李廌 / 性别:男 / 朝代:宋

李廌(一○五九~一一○九),字方叔,号太华逸民(宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集后》)、济南先生(宋谢采伯《密斋笔记》卷三),祖先由郓州迁华州,遂为华州(今陕西华县)人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年(一○八八),苏轼知贡举,得试卷以为廌作,置之首选,而是科廌竟下第,所以轼有“平生漫说古战场,过眼还迷日五色”(《送李方叔下第》)之叹。后再举亦失利,遂绝意仕进,定居长社。徽宗大观三年卒,年五十一。有《济南集》(一名《月岩集》)二十卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为八卷,其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以近人李之鼎宜馆《宋人集》丙编本(简称宜秋本)。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:送元勋不伐侍亲之官泉南八首·其七原文注释译文赏析-李廌诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/68461.html

上一篇:晓至长湖戏赠德麟原文注释译文赏析-李廌诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集