晓至长湖戏赠德麟原文注释译文赏析-李廌诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-31 19:34 来源:李白古诗网 作者:李廌

晓至长湖戏赠德麟

朝代:宋/作者:李廌

桐实离离楸带长,玉鞭骄马度垂杨。

黄茆野店人争看,篱上红眉粉额粧。

晓至长湖戏赠德麟原文注释译文赏析-李廌诗词-宋诗全集

译文:

桐树郁郁,楸带长长,玉鞭驾驭骄傲的马匹穿越垂柳。黄茆野店的人们争相围观,篱笆上的红眉儿搽着粉黛妆容。

总结:这句古文描绘了一幅自然景色和人物美景的画面。桐树和楸树茂盛生长,长长的楸带如同一条绿色长带。有人驾着玉鞭骄傲地骑马穿过垂柳。黄茆野店的人们纷纷前来观看,而篱笆上的一个女子搽着红色的粉黛,显得十分美丽动人。整个场景充满了生机和美感。

晓至长湖戏赠德麟原文注释译文赏析-李廌诗词-宋诗全集

赏析:

这首《晓至长湖戏赠德麟》描绘了清晨时分,作者骑着马儿,行走在长湖畔的景象。画面以生动的笔触勾勒出了湖畔桐树的影影绰绰,马儿昂首矫情地穿越垂柳。诗人将景物与人物巧妙融合,勾勒出早晨的清新氛围,使读者仿佛置身其中。

晓至长湖戏赠德麟原文注释译文赏析-李廌诗词-宋诗全集

诗人·李廌·简介

诗人:李廌 / 性别:男 / 朝代:宋

李廌(一○五九~一一○九),字方叔,号太华逸民(宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集后》)、济南先生(宋谢采伯《密斋笔记》卷三),祖先由郓州迁华州,遂为华州(今陕西华县)人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年(一○八八),苏轼知贡举,得试卷以为廌作,置之首选,而是科廌竟下第,所以轼有“平生漫说古战场,过眼还迷日五色”(《送李方叔下第》)之叹。后再举亦失利,遂绝意仕进,定居长社。徽宗大观三年卒,年五十一。有《济南集》(一名《月岩集》)二十卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为八卷,其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以近人李之鼎宜馆《宋人集》丙编本(简称宜秋本)。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:晓至长湖戏赠德麟原文注释译文赏析-李廌诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/68458.html

上一篇:大雨中游岳寺原文注释译文赏析-李廌诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集