次四六叔韵

朝代:宋/作者:刘子翬

吾家小步兵,辞林独辉映。

携诗过山堂,句挟风云润。

思嵇远命驾,访戴屡乘兴。

订古释羣疑,谈玄发清听。

年均愧质滞,禀异惊才峻。

頼兹时发挥,药石攻余病。

提携兰畹曲,笑语柴门静。

归轩骛急响,行炬飘遗烬。

平生共飘流,晚岁同栖遁。

语言聊写怀,补缀酬斯咏。

次四六叔韵原文注释译文赏析-刘子翬诗词-宋诗全集

译文:

吾家的小步兵,离开林中独自照耀辉映。

携带着自己的诗篇来到山堂,那些诗句如风云般润泽。

思念着嵇康的遗命,驾车去访问戴德,次次都乘兴而往。

约定研究古代文献,解释种种疑惑,谈论玄奥之事,发表清新的见解。

虽然年岁平均来说算不上有才华,但是受到天赋异禀的惊叹。

寄望于这个时代能够发挥才能,如同用药石来攻疗我内心的病痛。

带领着兰花畹地上的音乐曲调,欢笑着谈论在柴门外宁静的世界。

回到自己的闲居,马上忙碌起来,赶紧搭建行炬,随风飘散烧剩下的烬余。

我平生共同漂泊流浪,晚年同样隐居遁世。

这篇诗言语勉强表达内心怀抱,填补修饰,回报这首歌咏。

全诗写述了诗人在家中小住,以静心凝聚自己的才情与学问。他执着于研究古代文献,探索玄妙之事,思念嵇康,拜访戴德,与有志之士交流讨论。虽然他自认才华有限,但希望能在这个时代有所作为,用自己的才能犹如药石一般去治愈心灵的疾苦。诗人平生漂泊,晚年却选择隐居遁世,写下这篇诗来表达内心的感叹和希冀。

次四六叔韵原文注释译文赏析-刘子翬诗词-宋诗全集

诗人·刘子翬·简介

诗人:刘子翬 / 性别:男 / 朝代:宋

刘子翬(一一○一~一一四七)字彦冲,号病翁,崇安(今属福建)人。韐仲子。以荫补承务郎,辟为真定府幕属。高宗建炎四年(一一三○),通判兴化军(本集卷五《送张当世序》)。后以疾退居故乡屏山,学者称为屏山先生,朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒,年四十七。遗着由其子玶编为《屏山集》二十卷,胡宪为之序,朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。 刘子翬诗,以明正德七年刘泽刻本为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光十八年李廷钰柯草堂刊本(简称李本,藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:次四六叔韵原文注释译文赏析-刘子翬诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/73910.html

上一篇:筑室原文注释译文赏析-刘子翬诗词-宋诗全集

下一篇:刘致中惠瓜原文注释译文赏析-刘子翬诗词-宋诗全集