晓霜
朝代：宋/作者：仇远
重衾惊骤冷，万瓦见浓霜。
夹岸蒹葭白，空庭橘柚黄。
宦情真淡泊，岁晚转荒凉。
野寺钟声早，何人仆马忙。
译文：
重重的被褥使我突然感到寒冷，屋顶上覆盖着浓密的霜雪。
沿着河岸生长的蒲苇呈现出苍白的色调，空旷的庭院中橘树和柚子树的果实呈现出金黄的颜色。
在宦游的感情真实中流露出淡泊从容，随着岁月的流逝，一切都变得荒凉起来。
野外的寺庙钟声早早地响起，有人骑马匆匆忙忙地前行。
全诗表达了岁月荏苒，宦游生活的淡泊从容，以及冷寂的景象。通过描绘寒冷的被褥、浓霜、蒲苇、果实的颜色，以及宦游生活的淡泊情感，展示了岁月转变和生活变迁的主题。寺庙钟声和匆忙的马蹄声衬托出忙碌和匆忙的世事，更加凸显了淡泊从容的生活态度。
诗人·仇远·简介
诗人：仇远 / 性别：男 / 朝代：宋
仇远（一二四七～？）（生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定），字仁近，号近村，又号山村民，学者称山村先生，钱塘（今浙江杭州）人。度宗咸淳间以诗着，与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年（一三○五）为溧阳学正，秩满归。享年七十余。有《金渊集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷，均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》，为后人据手迹所裒集，清乾隆时歙人项梦昶合辑为《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗，以影印文渊阁《四库全书》为底本。《金渊集》编为一至六卷，《山村遗集》编为第七卷。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
文章标题：晓霜原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集