送许君起赴余干教授·其二原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-20 18:14 来源:李白古诗网 作者:仇远

送许君起赴余干教授·其二

朝代:宋/作者:仇远

兰佩蓉裳似倦游,东隅虽失尚堪收。

君骑潄玉亭前马,我舣投金濑上舟。

八品一官俱独冷,两州千里隔三

南溟鲲化君能事,甘分西湖侣白鸥。

送许君起赴余干教授·其二原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集

译文:

兰花散发着疲倦的香气,像是疲倦的游子一样。即便东方的角落曾有过失落,仍然值得去回收珍藏。

你骑着马穿过潄玉亭前,我乘船驶向金濑江上。

虽然身份低微,却是独自冷落。两地相隔千里,跨越了三个秋天。

当南海的巨鲲化作惊涛骇浪,你仍能施展才能,愿与我一同分享西湖美景,如同白鸥般自由自在。

送许君起赴余干教授·其二原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集

总结:

诗人以兰花、游子、失落、珍藏、马、船、冷落、相隔、秋天、巨鲲、才能、西湖、白鸥等意象,表达了对失落经历的回收与珍视,以及对友情和自由的向往与渴望。诗人通过这些意象,勾勒出一幅在时光与空间中跨越的画面,展现了情感的深沉与坚韧。

送许君起赴余干教授·其二原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集

诗人·仇远·简介

诗人:仇远 / 性别:男 / 朝代:宋

仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗着,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)为溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,为后人据手迹所裒集,清乾隆时歙人项梦昶合辑为《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》为底本。《金渊集》编为一至六卷,《山村遗集》编为第七卷。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:送许君起赴余干教授·其二原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/8406.html

上一篇:和范爱竹三首·其三原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集

下一篇:五更·其六原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集