郁李子花

朝代:宋/作者:董嗣杲

劲条馥卉冒仙荄,殿取东皇艳杏开。

茜瓣吐须凝露态,白英粘萼晕腮。

自知此树无人指,谁问他蹊有种栽。

插取瓦瓶聊补空,不期粗俗误蜂来。

郁李子花原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

译文:

劲劲条条的花枝上长满了仙草,殿宇里采下了东皇艳丽的杏花盛开。

茜色的花瓣散发着须须的凝露,姿态优美,白色的花英紧紧贴着花萼,春天的脸颊染上了晕红。

树自己明白这里没有人指引,谁会来问它的蹊径有什么栽种。

我采下来插在瓦瓶里,只是为了填补空虚,没想到却误了蜂儿前来。

郁李子花原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

总结:

诗中描绘了一棵树上盛开的美丽花朵,用古文的形式表现了花朵的娇美和生命的无常。作者以清新的笔墨描绘了花朵的细节,同时抒发了对生命和命运的深切感慨。诗中通过花朵的形象,传达了生命的脆弱与美丽,以及人生中无法预料的变化与意外。

郁李子花原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

诗人·董嗣杲·简介

诗人:董嗣杲 / 性别:男 / 朝代:宋

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山为道士,改名思学,字无益。着作除《西湖百咏》二卷外,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇,《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词,一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》为底本,第六卷以《四库全书·英溪集》为底本,七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》为底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。从《诗渊》辑得之集外诗编为第九卷,从《永乐大典》等书辑得之诗编为第十卷。

相关阅读

文章标题:郁李子花原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/9207.html

上一篇:水乐洞原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

下一篇:吟客枉访酒邉走笔以赠原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集