示智常偈原文：
示智常偈
朝代：唐 / 作者：慧能
不见一法存无见，不似浮云遮日面。
不知一法守空知，还如太虚生闪电。
此之知见瞥然兴，错认何曾解方便。
汝当一念自知非，自己灵光常显现。
（同前）。
示智常偈译文：
译文一：
这句诗是：
不见一法存无见，不似浮云遮日面。
不知一法守空知，还如太虚生闪电。
此之知见瞥然兴，错认何曾解方便。
汝当一念自知非，自己灵光常显现。
译文二：
如下：
没有看到一种法门存在无所见，不像浮云遮挡太阳的面貌。
不知道一种法门守护着空无所知，就像太虚空灵地产生闪电。
这种知见突然兴起，错误地认为了解了方便法门。
你应当一念自知非，自己内在的灵光常常显现。
示智常偈总结：
这首诗表达了修行的观点。它告诫人们不要只看到一种表象，而应该超越表象去寻找内在的真理。作者比喻说，那种只看到外表的人就像浮云遮住了阳光，无法真正看清事物的本质。相反，真正的修行者应该保持空灵的心态，像太虚一样产生灵光般的洞见。作者指出，我们应该警惕那种片面的理解，只是迷失在表面的方便之中。只有当我们从内心体悟，认识到自己的内在本质，我们才能真正体验到灵光的显现。整首诗通过对对比的描绘，提醒人们修行的方向和态度。
诗人·慧能·简介
秀同师禅宗五祖弘忍，受其法要。慧能为南宗，神秀为北宗，世称南能北秀。住韶州曹溪山宝林寺（一作广果寺），为禅宗第六祖。弟子甚多，但说法要，尝谓：「心不着法，道即通流，心若着来，乃成自缚。」先天二年八月卒，年七十六。谥大鉴禅师。